"coffrable" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -able",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1845) Motdérivé de coffrer, avec le suffixe -able."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "coffrables",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Joseph Méry, Trois dieux à table d’hôte, dans Muses et fées : Histoire des femmes mythologiques, G. de Gonet, Paris, 1861, page 137",
          "text": "Ce ne fut pas sans quelque peine quon parvint à faire entendre à ces derniers qu’il ne s’agissait que des louanges d’Odin chantées sur un mode un peu trop berliozien ; ils voulaient absolument qu’il y eut là-dedans quelque chose d’insurrectionnel plus ou moins empoignable et coffrable."
        },
        {
          "ref": "OmarMounir, S’en sortir ou mourir, éditions Marsam, Rabat, 2001, page 143",
          "text": "Tu es fonctionnaire ? Impossible de vivre de ton salaire. Tu tricheras. Te voilà voleur. Tu es commerçant ? Pas le moindre papier sans graisser la patte. Te voilà coffrable !"
        },
        {
          "ref": "SCF Coffrage auto-grimpant, hunnebeck.fr, consulté le 2 janvier 2020",
          "text": "Surface coffrable possible : jusqu’à 5,5 m de haut et 17 m de large"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Que l’on peut coffrer, au sens propre (couler du béton dans un coffrage) ou figuré (emprisonner)."
      ],
      "id": "fr-coffrable-fr-adj-j96jY4iS"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔ.fʁabl\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-coffrable.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-coffrable.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-coffrable.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-coffrable.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-coffrable.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-coffrable.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "coffrable"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -able",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1845) Motdérivé de coffrer, avec le suffixe -able."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "coffrables",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Joseph Méry, Trois dieux à table d’hôte, dans Muses et fées : Histoire des femmes mythologiques, G. de Gonet, Paris, 1861, page 137",
          "text": "Ce ne fut pas sans quelque peine quon parvint à faire entendre à ces derniers qu’il ne s’agissait que des louanges d’Odin chantées sur un mode un peu trop berliozien ; ils voulaient absolument qu’il y eut là-dedans quelque chose d’insurrectionnel plus ou moins empoignable et coffrable."
        },
        {
          "ref": "OmarMounir, S’en sortir ou mourir, éditions Marsam, Rabat, 2001, page 143",
          "text": "Tu es fonctionnaire ? Impossible de vivre de ton salaire. Tu tricheras. Te voilà voleur. Tu es commerçant ? Pas le moindre papier sans graisser la patte. Te voilà coffrable !"
        },
        {
          "ref": "SCF Coffrage auto-grimpant, hunnebeck.fr, consulté le 2 janvier 2020",
          "text": "Surface coffrable possible : jusqu’à 5,5 m de haut et 17 m de large"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Que l’on peut coffrer, au sens propre (couler du béton dans un coffrage) ou figuré (emprisonner)."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔ.fʁabl\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-coffrable.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-coffrable.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-coffrable.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-coffrable.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-coffrable.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-coffrable.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "coffrable"
}