"cochevis huppé" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Passereaux en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en asturien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en conventions internationales",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en danois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en gaulois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en kazakh",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en norvégien (bokmål)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De cochevis et huppé."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cochevis huppés",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Aves"
      ],
      "word": "oiseau"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "passériforme"
      ],
      "word": "passereau"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Alaudidae"
      ],
      "word": "alaudidé"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Peut être utilisé avec une majuscule (Cochevis huppé) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              17
            ]
          ],
          "ref": "Société ornithologie de France, L’Oiseau et la revue française d’ornithologie - Volumes 50 à 51, 1980",
          "text": "Le Cochevis huppé Galerida cristata est un des rares passereaux à présenter deux mouvements évolutifs contradictoires."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              12,
              27
            ]
          ],
          "ref": "Alauda, revue internationale d’ornithologie - Volumes 30 à 32, 1962",
          "text": "En plus des Cochevis huppés et des Alouettes calandres, on entendait souvent le chant caractéristique de l’Alouette calandrelle."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Espèce d'oiseau, grosse alouette trapue et huppée au plumage gris brun dessus et gris blanchâtre dessous."
      ],
      "id": "fr-cochevis_huppé-fr-noun-54zVrRth",
      "topics": [
        "ornithology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔʃ(ə).vi y.pe\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Haubenlerche"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "crested lark"
    },
    {
      "lang": "Asturien",
      "lang_code": "ast",
      "word": "crestellina"
    },
    {
      "lang": "Asturien",
      "lang_code": "ast",
      "word": "capelluda"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "word": "toplærke"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cogujada común"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "tufalaŭdo"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "töyhtökiuru"
    },
    {
      "lang": "Gaulois",
      "lang_code": "gaulois",
      "word": "bardala"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cappellaccia"
    },
    {
      "lang": "Kazakh",
      "lang_code": "kk",
      "roman": "aydarlı boztorğay",
      "word": "айдарлы бозторғай"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "kuifleeuwerik"
    },
    {
      "lang": "Norvégien (bokmål)",
      "lang_code": "nb",
      "word": "topplerke"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "dzierlatka"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "word": "vuoktaleivvoš"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "tofslärka"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "choholouš"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "trpělka"
    }
  ],
  "word": "cochevis huppé"
}

{
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "Passereaux en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en asturien",
    "Traductions en conventions internationales",
    "Traductions en danois",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en finnois",
    "Traductions en gaulois",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en kazakh",
    "Traductions en norvégien (bokmål)",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en same du Nord",
    "Traductions en suédois",
    "Traductions en tchèque",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De cochevis et huppé."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cochevis huppés",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Aves"
      ],
      "word": "oiseau"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "passériforme"
      ],
      "word": "passereau"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Alaudidae"
      ],
      "word": "alaudidé"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Peut être utilisé avec une majuscule (Cochevis huppé) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              17
            ]
          ],
          "ref": "Société ornithologie de France, L’Oiseau et la revue française d’ornithologie - Volumes 50 à 51, 1980",
          "text": "Le Cochevis huppé Galerida cristata est un des rares passereaux à présenter deux mouvements évolutifs contradictoires."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              12,
              27
            ]
          ],
          "ref": "Alauda, revue internationale d’ornithologie - Volumes 30 à 32, 1962",
          "text": "En plus des Cochevis huppés et des Alouettes calandres, on entendait souvent le chant caractéristique de l’Alouette calandrelle."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Espèce d'oiseau, grosse alouette trapue et huppée au plumage gris brun dessus et gris blanchâtre dessous."
      ],
      "topics": [
        "ornithology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔʃ(ə).vi y.pe\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Haubenlerche"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "crested lark"
    },
    {
      "lang": "Asturien",
      "lang_code": "ast",
      "word": "crestellina"
    },
    {
      "lang": "Asturien",
      "lang_code": "ast",
      "word": "capelluda"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "word": "toplærke"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cogujada común"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "tufalaŭdo"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "töyhtökiuru"
    },
    {
      "lang": "Gaulois",
      "lang_code": "gaulois",
      "word": "bardala"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cappellaccia"
    },
    {
      "lang": "Kazakh",
      "lang_code": "kk",
      "roman": "aydarlı boztorğay",
      "word": "айдарлы бозторғай"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "kuifleeuwerik"
    },
    {
      "lang": "Norvégien (bokmål)",
      "lang_code": "nb",
      "word": "topplerke"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "dzierlatka"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "word": "vuoktaleivvoš"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "tofslärka"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "choholouš"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "trpělka"
    }
  ],
  "word": "cochevis huppé"
}