"clyte" meaning in Français

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Cléty"
    },
    {
      "word": "lycte"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Coléoptères en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en latin issus d’un mot en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "clyte antilope"
    },
    {
      "word": "clyte arqué"
    },
    {
      "word": "clyte bélier"
    },
    {
      "word": "clyte de l’euphorbe"
    },
    {
      "word": "clyte des champs"
    },
    {
      "word": "clyte du frêne"
    },
    {
      "word": "clyte du nerprun"
    },
    {
      "word": "clyte figuré"
    },
    {
      "word": "clyte mystique"
    },
    {
      "word": "clyte poilu"
    },
    {
      "word": "clyte rayé du frêne"
    },
    {
      "word": "clyte rustique"
    },
    {
      "word": "clyte sarcleur"
    },
    {
      "word": "clyte varié"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XVIIIᵉ siècle) : Francisation du latin scientifique Clytus, du grec ancien κλυτός, klutós (« renommé, célèbre »), nom donné en 1784 par l’entomologiste autrichien Johann Nepomuk von Laicharting."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "clytes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "arthropode"
    },
    {
      "word": "insecte"
    },
    {
      "word": "coléoptère"
    },
    {
      "word": "cérambycidé"
    },
    {
      "word": "longicorne"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "En biologie, le genre, premier mot du nom binominal et les autres noms scientifiques (en latin) prennent toujours une majuscule. Par exemple, pour l’être humain moderne : Homo sapiens, famille : Hominidae. Quand ils utilisent des noms en français, ainsi que dans d’autres langues, les naturalistes mettent fréquemment une majuscule aux noms de taxons supérieurs à l’espèce (par exemple : les Hominidés, ou les hominidés).\nUn nom vernaculaire ne prend pas de majuscule, mais on peut en mettre une quand on veut signifier que l’on parle non pas d’individus, mais de l’espèce (au sens du couple genre-espèce), du genre seul, de la famille, de l’ordre, etc."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              8
            ]
          ],
          "ref": "Le clyte bélier, quelestcetanimal.com, 10 septembre 2011",
          "text": "Le clyte bélier est commun dans toute la France, et dans l’Europe entière jusqu’au Moyen Orient."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              16,
              21
            ]
          ],
          "ref": "Insectes coléoptères - Le Clyte poilu (Chlorophorus pilosus), orchidee-poitou-charentes.org",
          "text": "On rencontre le Clyte poilu (Chlorophorus pilosus) sur les fleurs et le bois mort."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              18,
              23
            ]
          ],
          "ref": "Le clyte des champs - Clytus ruricola, bestioles.ca",
          "text": "Les prédateurs du clyte des champs sont principalement les oiseaux, surtout les pics bois qui en détruisent une grande quantité en s'attaquant aux larves cachées dans le bois mort."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom donné à plusieurs genres d’insectes coléoptères, de la tribu des Clytini, au corps cylindrique souvent jaune et noir, et dont les larves sont xylophages."
      ],
      "id": "fr-clyte-fr-noun-JGFcirg-",
      "topics": [
        "entomology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\klit\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "صُعْلُول"
    }
  ],
  "word": "clyte"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Cléty"
    },
    {
      "word": "lycte"
    }
  ],
  "categories": [
    "Coléoptères en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en latin issus d’un mot en grec ancien",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en arabe",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "clyte antilope"
    },
    {
      "word": "clyte arqué"
    },
    {
      "word": "clyte bélier"
    },
    {
      "word": "clyte de l’euphorbe"
    },
    {
      "word": "clyte des champs"
    },
    {
      "word": "clyte du frêne"
    },
    {
      "word": "clyte du nerprun"
    },
    {
      "word": "clyte figuré"
    },
    {
      "word": "clyte mystique"
    },
    {
      "word": "clyte poilu"
    },
    {
      "word": "clyte rayé du frêne"
    },
    {
      "word": "clyte rustique"
    },
    {
      "word": "clyte sarcleur"
    },
    {
      "word": "clyte varié"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XVIIIᵉ siècle) : Francisation du latin scientifique Clytus, du grec ancien κλυτός, klutós (« renommé, célèbre »), nom donné en 1784 par l’entomologiste autrichien Johann Nepomuk von Laicharting."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "clytes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "arthropode"
    },
    {
      "word": "insecte"
    },
    {
      "word": "coléoptère"
    },
    {
      "word": "cérambycidé"
    },
    {
      "word": "longicorne"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "En biologie, le genre, premier mot du nom binominal et les autres noms scientifiques (en latin) prennent toujours une majuscule. Par exemple, pour l’être humain moderne : Homo sapiens, famille : Hominidae. Quand ils utilisent des noms en français, ainsi que dans d’autres langues, les naturalistes mettent fréquemment une majuscule aux noms de taxons supérieurs à l’espèce (par exemple : les Hominidés, ou les hominidés).\nUn nom vernaculaire ne prend pas de majuscule, mais on peut en mettre une quand on veut signifier que l’on parle non pas d’individus, mais de l’espèce (au sens du couple genre-espèce), du genre seul, de la famille, de l’ordre, etc."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              8
            ]
          ],
          "ref": "Le clyte bélier, quelestcetanimal.com, 10 septembre 2011",
          "text": "Le clyte bélier est commun dans toute la France, et dans l’Europe entière jusqu’au Moyen Orient."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              16,
              21
            ]
          ],
          "ref": "Insectes coléoptères - Le Clyte poilu (Chlorophorus pilosus), orchidee-poitou-charentes.org",
          "text": "On rencontre le Clyte poilu (Chlorophorus pilosus) sur les fleurs et le bois mort."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              18,
              23
            ]
          ],
          "ref": "Le clyte des champs - Clytus ruricola, bestioles.ca",
          "text": "Les prédateurs du clyte des champs sont principalement les oiseaux, surtout les pics bois qui en détruisent une grande quantité en s'attaquant aux larves cachées dans le bois mort."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom donné à plusieurs genres d’insectes coléoptères, de la tribu des Clytini, au corps cylindrique souvent jaune et noir, et dont les larves sont xylophages."
      ],
      "topics": [
        "entomology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\klit\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "صُعْلُول"
    }
  ],
  "word": "clyte"
}