"clyte bélier" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Coléoptères en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en conventions internationales",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en gaélique irlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en norvégien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De clyte et bélier."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "clytes béliers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "insecte"
    },
    {
      "word": "coléoptère"
    },
    {
      "word": "cérambycidé"
    },
    {
      "word": "longicorne"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "En biologie, le genre, premier mot du nom binominal et les autres noms scientifiques (en latin) prennent toujours une majuscule. Par exemple, pour l’être humain moderne : Homo sapiens, famille : Hominidae. Quand ils utilisent des noms en français, ainsi que dans d’autres langues, les naturalistes mettent fréquemment une majuscule aux noms de taxons supérieurs à l’espèce (par exemple : les Hominidés, ou les hominidés).\nUn nom vernaculaire ne prend pas de majuscule, mais on peut en mettre une quand on veut signifier que l’on parle non pas d’individus, mais de l’espèce (au sens du couple genre-espèce), du genre seul, de la famille, de l’ordre, etc."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Le clyte bélier, quelestcetanimal.com, 10 septembre 2011",
          "text": "Le clyte bélier est commun dans toute la France, et dans l’Europe entière jusqu’au Moyen Orient."
        },
        {
          "ref": "VincentAlbouy, Guide des petites bêtes des villes et des jardins, page 192, Belin, 2013",
          "text": "Le clyte bélier trouve souvent dans les jardins des poteaux et des piquets qui suffisent à sa larve."
        },
        {
          "ref": "Ingridvon Brandt, Guide Hachette Nature insectes et papillons, page 183, 2013",
          "text": "Le clyte bélier est un capricorne élancé semblable à une guêpe au corps noir et jaune et aux pattes jaunes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Espèce de coléoptère eurasiatique dont les couleurs et les mouvements imitent assez bien ceux d’une guêpe, et dont la larve est xylophage."
      ],
      "id": "fr-clyte_bélier-fr-noun-UMxHjmho",
      "topics": [
        "entomology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\klit be.lje\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Echter Widderbock"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Gemeiner Widderbock"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Wespenbock"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "wasp beetle"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "aitojäärä"
    },
    {
      "lang": "Gaélique irlandais",
      "lang_code": "ga",
      "word": "ciaróg fhoiche"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "kleine wespenbok"
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "word": "kvefsebukk"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "biegowiec osowaty"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "mnogojadnyj klit",
      "word": "многоядный клит"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "lövgetingbock"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "klіt rudonogij",
      "word": "кліт рудоногий"
    }
  ],
  "word": "clyte bélier"
}

{
  "categories": [
    "Coléoptères en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en conventions internationales",
    "Traductions en finnois",
    "Traductions en gaélique irlandais",
    "Traductions en norvégien",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en russe",
    "Traductions en suédois",
    "Traductions en ukrainien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De clyte et bélier."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "clytes béliers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "insecte"
    },
    {
      "word": "coléoptère"
    },
    {
      "word": "cérambycidé"
    },
    {
      "word": "longicorne"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "En biologie, le genre, premier mot du nom binominal et les autres noms scientifiques (en latin) prennent toujours une majuscule. Par exemple, pour l’être humain moderne : Homo sapiens, famille : Hominidae. Quand ils utilisent des noms en français, ainsi que dans d’autres langues, les naturalistes mettent fréquemment une majuscule aux noms de taxons supérieurs à l’espèce (par exemple : les Hominidés, ou les hominidés).\nUn nom vernaculaire ne prend pas de majuscule, mais on peut en mettre une quand on veut signifier que l’on parle non pas d’individus, mais de l’espèce (au sens du couple genre-espèce), du genre seul, de la famille, de l’ordre, etc."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Le clyte bélier, quelestcetanimal.com, 10 septembre 2011",
          "text": "Le clyte bélier est commun dans toute la France, et dans l’Europe entière jusqu’au Moyen Orient."
        },
        {
          "ref": "VincentAlbouy, Guide des petites bêtes des villes et des jardins, page 192, Belin, 2013",
          "text": "Le clyte bélier trouve souvent dans les jardins des poteaux et des piquets qui suffisent à sa larve."
        },
        {
          "ref": "Ingridvon Brandt, Guide Hachette Nature insectes et papillons, page 183, 2013",
          "text": "Le clyte bélier est un capricorne élancé semblable à une guêpe au corps noir et jaune et aux pattes jaunes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Espèce de coléoptère eurasiatique dont les couleurs et les mouvements imitent assez bien ceux d’une guêpe, et dont la larve est xylophage."
      ],
      "topics": [
        "entomology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\klit be.lje\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Echter Widderbock"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Gemeiner Widderbock"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Wespenbock"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "wasp beetle"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "aitojäärä"
    },
    {
      "lang": "Gaélique irlandais",
      "lang_code": "ga",
      "word": "ciaróg fhoiche"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "kleine wespenbok"
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "word": "kvefsebukk"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "biegowiec osowaty"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "mnogojadnyj klit",
      "word": "многоядный клит"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "lövgetingbock"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "klіt rudonogij",
      "word": "кліт рудоногий"
    }
  ],
  "word": "clyte bélier"
}