"clouer sur place" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions verbales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De clouer, sur et place."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Philippe Morvan, Les Fils du Ciel, Calmann-Lévy, 2021",
          "text": "La cavalerie britannique était clouée sur place et leurs canons réduits au silence."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Empêcher quelqu'un ou quelque chose de bouger."
      ],
      "id": "fr-clouer_sur_place-fr-verb-0ujGxIQ1"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Marcel Pagnol, Le temps des secrets, 1960, collection Le Livre de Poche, page 99",
          "text": "Cette déclaration me cloua sur place."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Stupéfier quelqu’un au point qu’il se sente incapable de bouger."
      ],
      "id": "fr-clouer_sur_place-fr-verb-nr0-sMZX",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\klu.e syʁ plas\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-clouer sur place.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-clouer_sur_place.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-clouer_sur_place.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-clouer_sur_place.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-clouer_sur_place.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-clouer sur place.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-clouer sur place.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-clouer_sur_place.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-clouer_sur_place.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-clouer_sur_place.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-clouer_sur_place.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-clouer sur place.wav"
    }
  ],
  "word": "clouer sur place"
}

{
  "categories": [
    "Locutions verbales en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De clouer, sur et place."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Philippe Morvan, Les Fils du Ciel, Calmann-Lévy, 2021",
          "text": "La cavalerie britannique était clouée sur place et leurs canons réduits au silence."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Empêcher quelqu'un ou quelque chose de bouger."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Métaphores en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Marcel Pagnol, Le temps des secrets, 1960, collection Le Livre de Poche, page 99",
          "text": "Cette déclaration me cloua sur place."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Stupéfier quelqu’un au point qu’il se sente incapable de bouger."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\klu.e syʁ plas\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-clouer sur place.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-clouer_sur_place.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-clouer_sur_place.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-clouer_sur_place.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-clouer_sur_place.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-clouer sur place.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-clouer sur place.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-clouer_sur_place.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-clouer_sur_place.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-clouer_sur_place.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-clouer_sur_place.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-clouer sur place.wav"
    }
  ],
  "word": "clouer sur place"
}