See clonie in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "cinéol" }, { "word": "clione" }, { "word": "Coline" }, { "word": "Conlie" }, { "word": "Nicole" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "logoclonie" }, { "word": "myoclonie" } ], "etymology_texts": [ "(Vers 1970) Du grec ancien κλῶνος, klônos (« agitation ») → voir clonus." ], "forms": [ { "form": "clonies", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la médecine", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Cédric Sapin-Defour, Son odeur après la pluie, Stock, 2023, réédition Le Livre de Poche, 2024, page 169", "text": "Son museau terreux, ses oreilles crasses, les clonies de ses flancs lui racontent les mystères, la peur, la mort, les ronds de sorcière." }, { "ref": "Gazette hebdomadaire des sciences médicales de Bordeaux, Volume 42, 1921", "text": "La clonie prédomine au niveau du ventre et s’étend parfois au thorax sans la moindre gène respiratoire, avec persistance entière de la connaissance." }, { "text": "La clonie est précédée d’une phase tonique." } ], "glosses": [ "Secousse musculaire brève et involontaire, entrainant un déplacement brusque de la partie intéressée du corps." ], "id": "fr-clonie-fr-noun-V83zUVy2", "topics": [ "medicine" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la médecine", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Syllabe répétée par un bègue." ], "id": "fr-clonie-fr-noun-zH6I97ar", "topics": [ "medicine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\klo.ni\\" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "clonism" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "twitch" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "mioclono" } ], "word": "clonie" }
{ "anagrams": [ { "word": "cinéol" }, { "word": "clione" }, { "word": "Coline" }, { "word": "Conlie" }, { "word": "Nicole" } ], "categories": [ "Lemmes en français", "Mots en français issus d’un mot en grec ancien", "Noms communs en français", "Traductions en anglais", "Traductions en italien", "français" ], "derived": [ { "word": "logoclonie" }, { "word": "myoclonie" } ], "etymology_texts": [ "(Vers 1970) Du grec ancien κλῶνος, klônos (« agitation ») → voir clonus." ], "forms": [ { "form": "clonies", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de la médecine" ], "examples": [ { "ref": "Cédric Sapin-Defour, Son odeur après la pluie, Stock, 2023, réédition Le Livre de Poche, 2024, page 169", "text": "Son museau terreux, ses oreilles crasses, les clonies de ses flancs lui racontent les mystères, la peur, la mort, les ronds de sorcière." }, { "ref": "Gazette hebdomadaire des sciences médicales de Bordeaux, Volume 42, 1921", "text": "La clonie prédomine au niveau du ventre et s’étend parfois au thorax sans la moindre gène respiratoire, avec persistance entière de la connaissance." }, { "text": "La clonie est précédée d’une phase tonique." } ], "glosses": [ "Secousse musculaire brève et involontaire, entrainant un déplacement brusque de la partie intéressée du corps." ], "topics": [ "medicine" ] }, { "categories": [ "Lexique en français de la médecine" ], "glosses": [ "Syllabe répétée par un bègue." ], "topics": [ "medicine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\klo.ni\\" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "clonism" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "twitch" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "mioclono" } ], "word": "clonie" }
Download raw JSONL data for clonie meaning in Français (1.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.