See cloisonnable in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "inconsolable"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -able",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1845)Dérivé de cloisonner, avec le suffixe -able."
],
"forms": [
{
"form": "cloisonnables",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’architecture",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Didier Nativel, Maisons royales, demeures des grands à Madagascar : l’inscription de la réussite sociale dans l’espace urbain de Tananarive au XIXᵉ siècle, Éditions Karthala, 2005, page 213",
"text": "La conversion au christianisme a provoqué une sécularisation de la notion d’espace, désormais présentée comme homogène et donc cloisonnable, ce qui a provoqué une rupture fondamentale."
},
{
"ref": "Sainte-Marie-Kerque : visite de la nouvelle mairie avant son ouverture en septembre, lavoixdunord.fr, 8 août 2019",
"text": "Cette même salle servira aux conseils municipaux et à d’autres réunions puisqu’elle est cloisonnable."
}
],
"glosses": [
"Qui peut être divisé en plusieurs espaces, grâce à des cloisons."
],
"id": "fr-cloisonnable-fr-adj-P3N7Wjz5",
"topics": [
"architecture"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Erwan Le Bec, Yverdon lance son hôpital du futur, 24heures.ch, 18 mai 2021",
"text": "Le projet lauréat prévoit des services potentiellement cloisonnables et isolés par des entrées séparées."
},
{
"ref": "Frédéric Bascunana, commentaire à Faut-il en finir avec la culture du pitch?, frenchweb.fr, 12 juillet 2018",
"text": "(Sens figuré)'De la même façon séparer le pitch de la vente, comme si c’était deux sujets cloisonnables', c’est juste affligeant."
}
],
"glosses": [
"Qui peut être séparé par une ou des cloisons."
],
"id": "fr-cloisonnable-fr-adj-lF9iwzyu"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\klwa.zɔ.nabl\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-cloisonnable.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-cloisonnable.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-cloisonnable.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-cloisonnable.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-cloisonnable.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Céret (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-cloisonnable.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-cloisonnable.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cloisonnable.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cloisonnable.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cloisonnable.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cloisonnable.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-cloisonnable.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "cloisonnable"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "inconsolable"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -able",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(1845)Dérivé de cloisonner, avec le suffixe -able."
],
"forms": [
{
"form": "cloisonnables",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’architecture"
],
"examples": [
{
"ref": "Didier Nativel, Maisons royales, demeures des grands à Madagascar : l’inscription de la réussite sociale dans l’espace urbain de Tananarive au XIXᵉ siècle, Éditions Karthala, 2005, page 213",
"text": "La conversion au christianisme a provoqué une sécularisation de la notion d’espace, désormais présentée comme homogène et donc cloisonnable, ce qui a provoqué une rupture fondamentale."
},
{
"ref": "Sainte-Marie-Kerque : visite de la nouvelle mairie avant son ouverture en septembre, lavoixdunord.fr, 8 août 2019",
"text": "Cette même salle servira aux conseils municipaux et à d’autres réunions puisqu’elle est cloisonnable."
}
],
"glosses": [
"Qui peut être divisé en plusieurs espaces, grâce à des cloisons."
],
"topics": [
"architecture"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Erwan Le Bec, Yverdon lance son hôpital du futur, 24heures.ch, 18 mai 2021",
"text": "Le projet lauréat prévoit des services potentiellement cloisonnables et isolés par des entrées séparées."
},
{
"ref": "Frédéric Bascunana, commentaire à Faut-il en finir avec la culture du pitch?, frenchweb.fr, 12 juillet 2018",
"text": "(Sens figuré)'De la même façon séparer le pitch de la vente, comme si c’était deux sujets cloisonnables', c’est juste affligeant."
}
],
"glosses": [
"Qui peut être séparé par une ou des cloisons."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\klwa.zɔ.nabl\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-cloisonnable.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-cloisonnable.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-cloisonnable.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-cloisonnable.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-cloisonnable.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Céret (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-cloisonnable.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-cloisonnable.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cloisonnable.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cloisonnable.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cloisonnable.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cloisonnable.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-cloisonnable.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "cloisonnable"
}
Download raw JSONL data for cloisonnable meaning in Français (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.