See clochardisation in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "word": "embourgeoisement" }, { "word": "gentrification" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dates manquantes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Siècle à préciser) De clochardiser avec le suffixe -ation." ], "forms": [ { "form": "clochardisations", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Yasmina Khadra, Ce que le jour doit à la nuit, Julliard, 2008", "text": "En ces années 1930, la misère et les épidémies décimaient les familles et le cheptel avec une incroyable perversité, contraignant les rescapés à l'exode, sinon à la clochardisation." } ], "glosses": [ "Paupérisation au point de devenir clochard." ], "id": "fr-clochardisation-fr-noun-JGqH4tNY" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Germaine Tillon, L’Algérie en 1957, 1957", "text": "Le plus grand forfait du dix-huitième siècle me semble avoir été la Traite des Noirs. Et le Colonialisme représente à mes yeux celui du dix-neuvième siècle. Mais le crime de notre temps sera la « clochardisation » des trois quarts de l’espèce humaine, qui est actuellement en cours sur toute la surface de la terre." } ], "glosses": [ "Appauvrissement radical." ], "id": "fr-clochardisation-fr-noun-KuVFNst4" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Jean Rouaud, Les Champs d’honneur, Les Éditions de Minuit, 1990", "text": "La petite tante se serait dépensée sans compter pour s’opposer à cette clochardisation du jardin." } ], "glosses": [ "État d’un lieu lié à la négligence, au manque de soin." ], "id": "fr-clochardisation-fr-noun-5ldQvkXC", "tags": [ "broadly" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\klɔ.ʃaʁ.di.za.sjɔ̃\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-clochardisation.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-clochardisation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-clochardisation.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-clochardisation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-clochardisation.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-clochardisation.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "clochardisation" }
{ "antonyms": [ { "word": "embourgeoisement" }, { "word": "gentrification" } ], "categories": [ "Dates manquantes en français", "Lemmes en français", "Noms communs en français", "français" ], "etymology_texts": [ "(Siècle à préciser) De clochardiser avec le suffixe -ation." ], "forms": [ { "form": "clochardisations", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Yasmina Khadra, Ce que le jour doit à la nuit, Julliard, 2008", "text": "En ces années 1930, la misère et les épidémies décimaient les familles et le cheptel avec une incroyable perversité, contraignant les rescapés à l'exode, sinon à la clochardisation." } ], "glosses": [ "Paupérisation au point de devenir clochard." ] }, { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Germaine Tillon, L’Algérie en 1957, 1957", "text": "Le plus grand forfait du dix-huitième siècle me semble avoir été la Traite des Noirs. Et le Colonialisme représente à mes yeux celui du dix-neuvième siècle. Mais le crime de notre temps sera la « clochardisation » des trois quarts de l’espèce humaine, qui est actuellement en cours sur toute la surface de la terre." } ], "glosses": [ "Appauvrissement radical." ] }, { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Jean Rouaud, Les Champs d’honneur, Les Éditions de Minuit, 1990", "text": "La petite tante se serait dépensée sans compter pour s’opposer à cette clochardisation du jardin." } ], "glosses": [ "État d’un lieu lié à la négligence, au manque de soin." ], "tags": [ "broadly" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\klɔ.ʃaʁ.di.za.sjɔ̃\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-clochardisation.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-clochardisation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-clochardisation.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-clochardisation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-clochardisation.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-clochardisation.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "clochardisation" }
Download raw JSONL data for clochardisation meaning in Français (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.