See cleptocrate in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rimes en français en \\at\\", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Formé à partir des mots grecs κλέπτης, kleptes (« voleur ») et du suffixe -crate dérivé de κράτος, kratos (« domination »)." ], "forms": [ { "form": "cleptocrates", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "kleptocrate" }, { "word": "kleptocratie" }, { "word": "cleptocratie" }, { "word": "kleptocratique" }, { "word": "cleptocratique" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Malgré ses richesses minières et son sol fertile, la Guinée est l’un des pays les plus pauvres en raison de l'accaparement des ressources naturelles par des cleptocrates les plus habiles, ou à leur destruction par des zérocrates." }, { "ref": "Kuami Mawulé Kuakuvi, Les racines du mal nègre, 1985", "text": "C’est une caverne d’Ali Baba pour les multinationales et les cleptocrates africains." } ], "glosses": [ "Homme politique pratiquant la corruption à grande échelle." ], "id": "fr-cleptocrate-fr-noun-SwhS4CAE" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\klɛp.tɔ.kʁat\\" }, { "ipa": "\\klɛp.tɔ.kʁat\\", "rhymes": "\\at\\" }, { "ipa": "\\klɛp.tɔ.kʁat\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-cleptocrate.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cleptocrate.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cleptocrate.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cleptocrate.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cleptocrate.wav.ogg", "raw_tags": [ "Bourg-en-Bresse (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-cleptocrate.wav" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "kleptocrat" } ], "word": "cleptocrate" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rimes en français en \\at\\", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Formé à partir des mots grecs κλέπτης, kleptes (« voleur ») et du suffixe -crate dérivé de κράτος, kratos (« domination »)." ], "forms": [ { "form": "cleptocrates", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Thomas Legrand, L’édito politique du 27 mars 2017, France Inter", "text": "La candidate d’extrême droite dit partager la vision du monde de Vladimir Poutine, la vision du monde de celui qui enferme ses opposants, quand il ne les fait pas assassiner, d’un président cleptocrate qui, comme on l’a vu ce week-end, réprime les manifestations de ceux qui dénoncent la corruption." } ], "glosses": [ "Qui pratique la corruption à grande échelle." ], "id": "fr-cleptocrate-fr-adj-5FZdssli" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\klɛp.tɔ.kʁat\\" }, { "ipa": "\\klɛp.tɔ.kʁat\\", "rhymes": "\\at\\" }, { "ipa": "\\klɛp.tɔ.kʁat\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-cleptocrate.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cleptocrate.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cleptocrate.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cleptocrate.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cleptocrate.wav.ogg", "raw_tags": [ "Bourg-en-Bresse (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-cleptocrate.wav" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "cleptocrate" }
{ "categories": [ "Lemmes en français", "Noms communs en français", "Rimes en français en \\at\\", "Traductions en anglais", "français" ], "etymology_texts": [ "Formé à partir des mots grecs κλέπτης, kleptes (« voleur ») et du suffixe -crate dérivé de κράτος, kratos (« domination »)." ], "forms": [ { "form": "cleptocrates", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "kleptocrate" }, { "word": "kleptocratie" }, { "word": "cleptocratie" }, { "word": "kleptocratique" }, { "word": "cleptocratique" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "text": "Malgré ses richesses minières et son sol fertile, la Guinée est l’un des pays les plus pauvres en raison de l'accaparement des ressources naturelles par des cleptocrates les plus habiles, ou à leur destruction par des zérocrates." }, { "ref": "Kuami Mawulé Kuakuvi, Les racines du mal nègre, 1985", "text": "C’est une caverne d’Ali Baba pour les multinationales et les cleptocrates africains." } ], "glosses": [ "Homme politique pratiquant la corruption à grande échelle." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\klɛp.tɔ.kʁat\\" }, { "ipa": "\\klɛp.tɔ.kʁat\\", "rhymes": "\\at\\" }, { "ipa": "\\klɛp.tɔ.kʁat\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-cleptocrate.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cleptocrate.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cleptocrate.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cleptocrate.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cleptocrate.wav.ogg", "raw_tags": [ "Bourg-en-Bresse (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-cleptocrate.wav" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "kleptocrat" } ], "word": "cleptocrate" } { "categories": [ "Adjectifs en français", "Lemmes en français", "Rimes en français en \\at\\", "français" ], "etymology_texts": [ "Formé à partir des mots grecs κλέπτης, kleptes (« voleur ») et du suffixe -crate dérivé de κράτος, kratos (« domination »)." ], "forms": [ { "form": "cleptocrates", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Thomas Legrand, L’édito politique du 27 mars 2017, France Inter", "text": "La candidate d’extrême droite dit partager la vision du monde de Vladimir Poutine, la vision du monde de celui qui enferme ses opposants, quand il ne les fait pas assassiner, d’un président cleptocrate qui, comme on l’a vu ce week-end, réprime les manifestations de ceux qui dénoncent la corruption." } ], "glosses": [ "Qui pratique la corruption à grande échelle." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\klɛp.tɔ.kʁat\\" }, { "ipa": "\\klɛp.tɔ.kʁat\\", "rhymes": "\\at\\" }, { "ipa": "\\klɛp.tɔ.kʁat\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-cleptocrate.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cleptocrate.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cleptocrate.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cleptocrate.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cleptocrate.wav.ogg", "raw_tags": [ "Bourg-en-Bresse (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-cleptocrate.wav" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "cleptocrate" }
Download raw JSONL data for cleptocrate meaning in Français (3.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.