See classisme in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "calmisses"
},
{
"word": "clissâmes"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français des luttes sociales",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -isme",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en afrikaans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arménien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en basque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hébreu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kapampangan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en malais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en persan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tagalog",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en turc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De classe, avec le suffixe -isme."
],
"forms": [
{
"form": "classismes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "classiste"
},
{
"word": "mépris de classe"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la sociologie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Jacques Guigou, Pour une critique du classisme en sociologie de l’éducation.",
"text": "Dans les années 70 et 80, les « théories de la reproduction » de la société à travers la ségrégation sociale qu’opèrent l’école et l’université (ce que nous désignons ici comme un classisme sociologique), vont devenir idéologie de « la formation pour tous »."
}
],
"glosses": [
"Discrimination fondée sur la classe sociale."
],
"id": "fr-classisme-fr-noun-adP7aCl5",
"topics": [
"sociology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kla.sism\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-classisme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-classisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-classisme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-classisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-classisme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-classisme.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-classisme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-classisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-classisme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-classisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-classisme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-classisme.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-classisme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-classisme.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-classisme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-classisme.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-classisme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-classisme.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"word": "klassisme"
},
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"word": "klassediskriminasie"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Klassismus"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Klassenrassismus"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Klassenhass"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "classism"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "class discrimination"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "امتياز طبقي"
},
{
"lang": "Arménien",
"lang_code": "hy",
"word": "դասակարգային խտրականություն"
},
{
"lang": "Arménien",
"lang_code": "hy",
"word": "կլասսիզմ"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "klasismo"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "klase diskriminazio"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "classisme"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"word": "階級歧視"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"word": "階級主义"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "clasismo"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "klasismo"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "luokkasyrjintä"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"word": "אפליה מעמדית"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "classismo"
},
{
"lang": "Kapampangan",
"lang_code": "pam",
"word": "klasismu"
},
{
"lang": "Malais",
"lang_code": "ms",
"word": "diskriminasi kelas"
},
{
"lang": "Persan",
"lang_code": "fa",
"word": "تبعیض طبقاتی"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "klasizm"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dyskryminacja klasowa"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "elitismo classista"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "классизм"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "классовая дискриминация"
},
{
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"word": "klasismo"
},
{
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"word": "diskriminasyon ng klase"
},
{
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"word": "pagtatangi ng uri"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "sınıf ayrımı"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "sınıfçılık ya da sosyal sınıf ayrımcılığı"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"word": "класизм"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"word": "класова дискримінація"
}
],
"word": "classisme"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "calmisses"
},
{
"word": "clissâmes"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Lexique en français des luttes sociales",
"Mots en français suffixés avec -isme",
"Noms communs en français",
"Traductions en afrikaans",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en arménien",
"Traductions en basque",
"Traductions en catalan",
"Traductions en chinois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en finnois",
"Traductions en hébreu",
"Traductions en italien",
"Traductions en kapampangan",
"Traductions en malais",
"Traductions en persan",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en russe",
"Traductions en tagalog",
"Traductions en turc",
"Traductions en ukrainien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"De classe, avec le suffixe -isme."
],
"forms": [
{
"form": "classismes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "classiste"
},
{
"word": "mépris de classe"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la sociologie"
],
"examples": [
{
"ref": "Jacques Guigou, Pour une critique du classisme en sociologie de l’éducation.",
"text": "Dans les années 70 et 80, les « théories de la reproduction » de la société à travers la ségrégation sociale qu’opèrent l’école et l’université (ce que nous désignons ici comme un classisme sociologique), vont devenir idéologie de « la formation pour tous »."
}
],
"glosses": [
"Discrimination fondée sur la classe sociale."
],
"topics": [
"sociology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kla.sism\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-classisme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-classisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-classisme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-classisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-classisme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-classisme.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-classisme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-classisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-classisme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-classisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-classisme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-classisme.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-classisme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-classisme.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-classisme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-classisme.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-classisme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-classisme.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"word": "klassisme"
},
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"word": "klassediskriminasie"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Klassismus"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Klassenrassismus"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Klassenhass"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "classism"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "class discrimination"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "امتياز طبقي"
},
{
"lang": "Arménien",
"lang_code": "hy",
"word": "դասակարգային խտրականություն"
},
{
"lang": "Arménien",
"lang_code": "hy",
"word": "կլասսիզմ"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "klasismo"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "klase diskriminazio"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "classisme"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"word": "階級歧視"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"word": "階級主义"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "clasismo"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "klasismo"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "luokkasyrjintä"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"word": "אפליה מעמדית"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "classismo"
},
{
"lang": "Kapampangan",
"lang_code": "pam",
"word": "klasismu"
},
{
"lang": "Malais",
"lang_code": "ms",
"word": "diskriminasi kelas"
},
{
"lang": "Persan",
"lang_code": "fa",
"word": "تبعیض طبقاتی"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "klasizm"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dyskryminacja klasowa"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "elitismo classista"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "классизм"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "классовая дискриминация"
},
{
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"word": "klasismo"
},
{
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"word": "diskriminasyon ng klase"
},
{
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"word": "pagtatangi ng uri"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "sınıf ayrımı"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "sınıfçılık ya da sosyal sınıf ayrımcılığı"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"word": "класизм"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"word": "класова дискримінація"
}
],
"word": "classisme"
}
Download raw JSONL data for classisme meaning in Français (5.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-19 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.