"classe préparatoire" meaning in Français

See classe préparatoire in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \klɑs pʁe.pa.ʁa.twaʁ\ Audio: LL-Q150 (fra)-Poslovitch-classe préparatoire.wav , LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-classe préparatoire.wav Forms: classes préparatoires [plural]
  1. Cycle d’enseignement supérieur préparant aux concours des grandes écoles.
    Sense id: fr-classe_préparatoire-fr-noun-cuPiGqRo Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de l’éducation, Français de France Topics: education
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: classe prépa, prépa [familiar], CPGE Related terms: corniche [military], flotte [slang] [school]

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) → voir classe et préparatoire"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "classes préparatoires",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "topics": [
        "military"
      ],
      "word": "corniche"
    },
    {
      "tags": [
        "slang"
      ],
      "topics": [
        "school"
      ],
      "word": "flotte"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’éducation",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Français de France",
          "orig": "français de France",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Emmanuelle Godeau, « Le baptême », chap. 3 de L’« esprit de corps »: Sexe et mort dans la formation des internes en médecine, Ethnologie de la France,nᵒ 29, Éditions de la Maison des sciences de l’homme, 2007, p. 95",
          "text": "[…], il semble que l'on assiste à une recrudescence et un « durcissement » des bizutages, en médecine, mais plus encore dans les classes préparatoires, les écoles d'ingénieurs ou de commerce, et les IUT."
        },
        {
          "ref": "Mathias Bernard, Valéry Giscard d'Estaing: Les ambitions déçues, Éditions Armand Colin, 2014, chap. 3",
          "text": "Cette appétence et ses excellents résultats lui ouvrent la porte des classes préparatoires scientifiques – maths sup à la rentrée 1942, maths spé à la rentrée 1943 – dans le prestigieux lycée Louis-le-Grand."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cycle d’enseignement supérieur préparant aux concours des grandes écoles."
      ],
      "id": "fr-classe_préparatoire-fr-noun-cuPiGqRo",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "topics": [
        "education"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\klɑs pʁe.pa.ʁa.twaʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-classe préparatoire.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-classe_préparatoire.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-classe_préparatoire.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-classe_préparatoire.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-classe_préparatoire.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-classe préparatoire.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-classe préparatoire.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-classe_préparatoire.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-classe_préparatoire.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-classe_préparatoire.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-classe_préparatoire.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-classe préparatoire.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "classe prépa"
    },
    {
      "tags": [
        "familiar"
      ],
      "word": "prépa"
    },
    {
      "word": "CPGE"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "classe préparatoire"
}
{
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Locutions nominales en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) → voir classe et préparatoire"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "classes préparatoires",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "topics": [
        "military"
      ],
      "word": "corniche"
    },
    {
      "tags": [
        "slang"
      ],
      "topics": [
        "school"
      ],
      "word": "flotte"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’éducation",
        "français de France"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Emmanuelle Godeau, « Le baptême », chap. 3 de L’« esprit de corps »: Sexe et mort dans la formation des internes en médecine, Ethnologie de la France,nᵒ 29, Éditions de la Maison des sciences de l’homme, 2007, p. 95",
          "text": "[…], il semble que l'on assiste à une recrudescence et un « durcissement » des bizutages, en médecine, mais plus encore dans les classes préparatoires, les écoles d'ingénieurs ou de commerce, et les IUT."
        },
        {
          "ref": "Mathias Bernard, Valéry Giscard d'Estaing: Les ambitions déçues, Éditions Armand Colin, 2014, chap. 3",
          "text": "Cette appétence et ses excellents résultats lui ouvrent la porte des classes préparatoires scientifiques – maths sup à la rentrée 1942, maths spé à la rentrée 1943 – dans le prestigieux lycée Louis-le-Grand."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cycle d’enseignement supérieur préparant aux concours des grandes écoles."
      ],
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "topics": [
        "education"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\klɑs pʁe.pa.ʁa.twaʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-classe préparatoire.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-classe_préparatoire.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-classe_préparatoire.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-classe_préparatoire.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-classe_préparatoire.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-classe préparatoire.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-classe préparatoire.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-classe_préparatoire.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-classe_préparatoire.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-classe_préparatoire.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-classe_préparatoire.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-classe préparatoire.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "classe prépa"
    },
    {
      "tags": [
        "familiar"
      ],
      "word": "prépa"
    },
    {
      "word": "CPGE"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "classe préparatoire"
}

Download raw JSONL data for classe préparatoire meaning in Français (2.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.