See clé Allen in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Lancelle"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Locutions nominales en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms composés comportant un nom propre en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Outils en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Parataxes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en basque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"La « clé Allen » était à l'origine une marque déposée, dans les années 1910, par Allen Manufacturing Company à Hartford dans le Connecticut."
],
"forms": [
{
"form": "clés Allen",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "clé allen"
},
{
"form": "clef Allen"
},
{
"form": "clef allen"
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "clé de serrage"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"related": [
{
"word": "vis hexacave"
},
{
"word": "vis inbus"
},
{
"word": "vis à six pans creux"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la mécanique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"(Par antonomase) Outil, clé de serrage pour vis à six pans creux, qui prend souvent la forme d’une simple tige de section hexagonale pliée en forme de L afin de créer un bras de levier plus ou moins important selon le sens de prise en main."
],
"id": "fr-clé_Allen-fr-noun-VLhGGYov",
"topics": [
"mechanical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kle a.lɛn\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-clé Allen.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-clé_Allen.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-clé_Allen.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-clé_Allen.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-clé_Allen.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-clé Allen.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Ltrlg-clé Allen.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-clé_Allen.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-clé_Allen.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-clé_Allen.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-clé_Allen.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Saint-Barthélemy-d'Anjou (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Ltrlg-clé Allen.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "clé hexacave"
},
{
"word": "clé inbus"
},
{
"word": "clé à six pans creux"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Inbusschlüssel"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Innensechskantschlüssel"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Allen wrench"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Allen key"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "hex key"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "Allen glitza"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "clau Allen"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "sisavada"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "llave Allen"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "kuusiokoloavain"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "brugola"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "chiave a brugola"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "inbussleutel"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "unbrakonøkkel"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "imbusowy"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "klucz inbusowy"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "имбусовый ключ"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "inbus"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "inbusový klíč"
}
],
"word": "clé Allen"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Lancelle"
}
],
"categories": [
"Locutions nominales en français",
"Noms composés comportant un nom propre en français",
"Outils en français",
"Parataxes en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en basque",
"Traductions en catalan",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en finnois",
"Traductions en italien",
"Traductions en norvégien",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en polonais",
"Traductions en russe",
"Traductions en tchèque",
"français"
],
"etymology_texts": [
"La « clé Allen » était à l'origine une marque déposée, dans les années 1910, par Allen Manufacturing Company à Hartford dans le Connecticut."
],
"forms": [
{
"form": "clés Allen",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "clé allen"
},
{
"form": "clef Allen"
},
{
"form": "clef allen"
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "clé de serrage"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"related": [
{
"word": "vis hexacave"
},
{
"word": "vis inbus"
},
{
"word": "vis à six pans creux"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en français de la mécanique"
],
"glosses": [
"(Par antonomase) Outil, clé de serrage pour vis à six pans creux, qui prend souvent la forme d’une simple tige de section hexagonale pliée en forme de L afin de créer un bras de levier plus ou moins important selon le sens de prise en main."
],
"topics": [
"mechanical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kle a.lɛn\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-clé Allen.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-clé_Allen.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-clé_Allen.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-clé_Allen.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-clé_Allen.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-clé Allen.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Ltrlg-clé Allen.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-clé_Allen.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-clé_Allen.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-clé_Allen.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-clé_Allen.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Saint-Barthélemy-d'Anjou (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Ltrlg-clé Allen.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "clé hexacave"
},
{
"word": "clé inbus"
},
{
"word": "clé à six pans creux"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Inbusschlüssel"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Innensechskantschlüssel"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Allen wrench"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Allen key"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "hex key"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "Allen glitza"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "clau Allen"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "sisavada"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "llave Allen"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "kuusiokoloavain"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "brugola"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "chiave a brugola"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "inbussleutel"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "unbrakonøkkel"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "imbusowy"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "klucz inbusowy"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "имбусовый ключ"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "inbus"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "inbusový klíč"
}
],
"word": "clé Allen"
}
Download raw JSONL data for clé Allen meaning in Français (3.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.