"citron caviar" meaning in Français

See citron caviar in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \si.tʁɔ̃ ka.vjaʁ\ Forms: citrons caviar [plural], colspan="2" :Modèle:!\si.tʁɔ̃ ka.vjaʁ\ [singular]
  1. Buisson épineux de la famille des Rutacées que l’on trouve dans l’est de l’Australie, (Microcitrus australasica).
    Sense id: fr-citron_caviar-fr-noun-edoDJ5dY Topics: botany
  2. Fruit de cet arbuste.
    Sense id: fr-citron_caviar-fr-noun-LqlLGVID Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: Microcitrus australasica (Conventions internationales)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Agrumes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Fruits en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en conventions internationales",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de citron et de caviar, caviar par analogie avec les petites vésicules détachables du fruit."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "citrons caviar",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\si.tʁɔ̃ ka.vjaʁ\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Buisson épineux de la famille des Rutacées que l’on trouve dans l’est de l’Australie, (Microcitrus australasica)."
      ],
      "id": "fr-citron_caviar-fr-noun-edoDJ5dY",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Citron caviar sur www.plantes-et-jardins.com",
          "text": "Le citron caviar est un agrume étonnant, renfermant de petites billes translucides et croquantes. Ce caviar végétal est intéressant en gastronomie, les petites perles éclatent en bouche et laissent échapper leur gout vif et citronné avec de légères notes de pamplemousse."
        },
        {
          "ref": "A la découverte du citron caviar sur www.gerbeaud.com",
          "text": "De tous les agrumes, le citron caviar est sans doute le plus recherché et le plus à la mode !"
        },
        {
          "ref": "journal Sud Ouest, édition Charente-Maritime, 19 août 2023, pages 32-33",
          "text": "Et s’il reconnaît un côté « amusant » au citron caviar, dont les perles éclatent en bouche, « gustativement, il est décevant », contrairement au yuzu, très apprécié des cuisiniers."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fruit de cet arbuste."
      ],
      "id": "fr-citron_caviar-fr-noun-LqlLGVID"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\si.tʁɔ̃ ka.vjaʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Conventions internationales",
      "lang_code": "conv",
      "word": "Microcitrus australasica"
    }
  ],
  "word": "citron caviar"
}
{
  "categories": [
    "Agrumes en français",
    "Compositions en français",
    "Fruits en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en conventions internationales",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de citron et de caviar, caviar par analogie avec les petites vésicules détachables du fruit."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "citrons caviar",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\si.tʁɔ̃ ka.vjaʁ\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Buisson épineux de la famille des Rutacées que l’on trouve dans l’est de l’Australie, (Microcitrus australasica)."
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Citron caviar sur www.plantes-et-jardins.com",
          "text": "Le citron caviar est un agrume étonnant, renfermant de petites billes translucides et croquantes. Ce caviar végétal est intéressant en gastronomie, les petites perles éclatent en bouche et laissent échapper leur gout vif et citronné avec de légères notes de pamplemousse."
        },
        {
          "ref": "A la découverte du citron caviar sur www.gerbeaud.com",
          "text": "De tous les agrumes, le citron caviar est sans doute le plus recherché et le plus à la mode !"
        },
        {
          "ref": "journal Sud Ouest, édition Charente-Maritime, 19 août 2023, pages 32-33",
          "text": "Et s’il reconnaît un côté « amusant » au citron caviar, dont les perles éclatent en bouche, « gustativement, il est décevant », contrairement au yuzu, très apprécié des cuisiniers."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fruit de cet arbuste."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\si.tʁɔ̃ ka.vjaʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Conventions internationales",
      "lang_code": "conv",
      "word": "Microcitrus australasica"
    }
  ],
  "word": "citron caviar"
}

Download raw JSONL data for citron caviar meaning in Français (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.