"citoyen d’honneur" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "citoyens d’honneur",
      "ipas": [
        "\\si.twa.jɛ̃ d‿ɔ.nœʁ\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "citoyenne d’honneur",
      "ipas": [
        "\\si.twa.jɛn d‿ɔ.nœʁ\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "citoyennes d’honneur",
      "ipas": [
        "\\si.twa.jɛn d‿ɔ.nœʁ\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              141,
              158
            ]
          ],
          "ref": "Marie José Garot, La citoyenneté de l’Union européenne, 1999",
          "text": "Reste cependant qu’il est difficile de définir clairement le sujet, d’autant plus lorsque Jean Bodin l’oppose par exemple au bourgeois ou au citoyen d’honneur."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Titre accordé par une municipalité ou un pays à une personne de l’extérieur dont elle veut honorer les mérites, ou pour la remercier de services rendus."
      ],
      "id": "fr-citoyen_d’honneur-fr-noun-PUKmRyr6"
    },
    {
      "glosses": [
        "Personne ayant reçu ce titre."
      ],
      "id": "fr-citoyen_d’honneur-fr-noun-XmrDJXBC",
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\si.twa.jɛ̃ d‿ɔ.nœʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "titre honorifique",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ehrenbürgerschaft"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "titre honorifique",
      "word": "honorary citizenship"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "titre honorifique",
      "word": "honorcivitaneco"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "titre honorifique",
      "word": "cittadinanza onoraria"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "titre honorifique",
      "word": "ereburgerschap"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "personne ayant reçu le titre",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Ehrenbürger"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "personne ayant reçu le titre",
      "word": "honorary citizen"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "personne ayant reçu le titre",
      "word": "honorcivitano"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "personne ayant reçu le titre",
      "word": "cittadino onorario"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "personne ayant reçu le titre",
      "word": "ereburger"
    }
  ],
  "word": "citoyen d’honneur"
}

{
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en néerlandais",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "citoyens d’honneur",
      "ipas": [
        "\\si.twa.jɛ̃ d‿ɔ.nœʁ\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "citoyenne d’honneur",
      "ipas": [
        "\\si.twa.jɛn d‿ɔ.nœʁ\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "citoyennes d’honneur",
      "ipas": [
        "\\si.twa.jɛn d‿ɔ.nœʁ\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              141,
              158
            ]
          ],
          "ref": "Marie José Garot, La citoyenneté de l’Union européenne, 1999",
          "text": "Reste cependant qu’il est difficile de définir clairement le sujet, d’autant plus lorsque Jean Bodin l’oppose par exemple au bourgeois ou au citoyen d’honneur."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Titre accordé par une municipalité ou un pays à une personne de l’extérieur dont elle veut honorer les mérites, ou pour la remercier de services rendus."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Personne ayant reçu ce titre."
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\si.twa.jɛ̃ d‿ɔ.nœʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "titre honorifique",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ehrenbürgerschaft"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "titre honorifique",
      "word": "honorary citizenship"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "titre honorifique",
      "word": "honorcivitaneco"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "titre honorifique",
      "word": "cittadinanza onoraria"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "titre honorifique",
      "word": "ereburgerschap"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "personne ayant reçu le titre",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Ehrenbürger"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "personne ayant reçu le titre",
      "word": "honorary citizen"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "personne ayant reçu le titre",
      "word": "honorcivitano"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "personne ayant reçu le titre",
      "word": "cittadino onorario"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "personne ayant reçu le titre",
      "word": "ereburger"
    }
  ],
  "word": "citoyen d’honneur"
}