"cissoïde" meaning in Français

See cissoïde in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \si.sɔ.id\ Audio: LL-Q150 (fra)-Guilhelma-cissoïde.wav Forms: cissoïdes [plural]
  1. Courbe du troisième degré s’enroulant comme le lierre.
    Sense id: fr-cissoïde-fr-noun-BB5EZbQQ Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la géométrie Topics: geometry
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: cissoïdal Translations: Zissoide (Allemand), cissoid (Anglais), cisoide (Espagnol), κισσοειδές (Grec), cissoide [feminine] (Italien)

Noun

IPA: \si.sɔ.id\ Audio: LL-Q150 (fra)-Guilhelma-cissoïde.wav Forms: cissoïdes [plural]
  1. Personne cis. Tags: pejorative, slang
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: passoïde Translations: cissoid (Anglais)

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "dissocie"
    },
    {
      "word": "dissocié"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en grec",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ï en français",
      "orig": "ï en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "cissoïdal"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) Du grec ancien κισσοειδής, kissoeidês (« en forme de lierre »), voir cisse et -oïde.",
    "(XXIᵉ siècle) De l’anglais cissoid."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cissoïdes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la géométrie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Dioclès serait l’inventeur de la cissoïde."
        },
        {
          "ref": "Francisco Gomes Teixeira, Traité des courbes spéciales remarquables planes et gauches, volume 3, 1971",
          "text": "Donc la polaire de la parabole semi-cubique (droite ou oblique), par rapport à un cercle ayant pour centre le foyer de cette parabole, est une cissoïde (droite ou oblique)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Courbe du troisième degré s’enroulant comme le lierre."
      ],
      "id": "fr-cissoïde-fr-noun-BB5EZbQQ",
      "topics": [
        "geometry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\si.sɔ.id\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-cissoïde.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-cissoïde.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-cissoïde.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-cissoïde.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-cissoïde.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Cesseras (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-cissoïde.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Zissoide"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "cissoid"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "cisoide"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "word": "κισσοειδές"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cissoide"
    }
  ],
  "word": "cissoïde"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "dissocie"
    },
    {
      "word": "dissocié"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ï en français",
      "orig": "ï en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cissoïdes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "related": [
    {
      "word": "passoïde"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Argot Internet en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la transitude",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes péjoratifs en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "site twitter.com, 25 octobre 2022",
          "text": "Silence, cissoïde."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Personne cis."
      ],
      "id": "fr-cissoïde-fr-noun-yyXW2lP0",
      "raw_tags": [
        "Transitude"
      ],
      "tags": [
        "pejorative",
        "slang"
      ],
      "topics": [
        "Internet"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\si.sɔ.id\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-cissoïde.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-cissoïde.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-cissoïde.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-cissoïde.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-cissoïde.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Cesseras (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-cissoïde.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "cissoid"
    }
  ],
  "word": "cissoïde"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "dissocie"
    },
    {
      "word": "dissocié"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en anglais",
    "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en grec",
    "Traductions en italien",
    "français",
    "ï en français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "cissoïdal"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) Du grec ancien κισσοειδής, kissoeidês (« en forme de lierre »), voir cisse et -oïde.",
    "(XXIᵉ siècle) De l’anglais cissoid."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cissoïdes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la géométrie"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Dioclès serait l’inventeur de la cissoïde."
        },
        {
          "ref": "Francisco Gomes Teixeira, Traité des courbes spéciales remarquables planes et gauches, volume 3, 1971",
          "text": "Donc la polaire de la parabole semi-cubique (droite ou oblique), par rapport à un cercle ayant pour centre le foyer de cette parabole, est une cissoïde (droite ou oblique)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Courbe du troisième degré s’enroulant comme le lierre."
      ],
      "topics": [
        "geometry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\si.sɔ.id\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-cissoïde.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-cissoïde.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-cissoïde.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-cissoïde.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-cissoïde.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Cesseras (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-cissoïde.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Zissoide"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "cissoid"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "cisoide"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "word": "κισσοειδές"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cissoide"
    }
  ],
  "word": "cissoïde"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "dissocie"
    },
    {
      "word": "dissocié"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "français",
    "ï en français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cissoïdes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "related": [
    {
      "word": "passoïde"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Argot Internet en français",
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la transitude",
        "Termes péjoratifs en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "site twitter.com, 25 octobre 2022",
          "text": "Silence, cissoïde."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Personne cis."
      ],
      "raw_tags": [
        "Transitude"
      ],
      "tags": [
        "pejorative",
        "slang"
      ],
      "topics": [
        "Internet"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\si.sɔ.id\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-cissoïde.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-cissoïde.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-cissoïde.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-cissoïde.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-cissoïde.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Cesseras (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-cissoïde.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "cissoid"
    }
  ],
  "word": "cissoïde"
}

Download raw JSONL data for cissoïde meaning in Français (3.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-22 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.