"circuit automobile" meaning in Français

See circuit automobile in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \siʁ.kɥi ɔ.tɔ.mɔ.bil\ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-circuit automobile.wav Forms: circuits automobiles [plural]
  1. Piste servant aux courses de vitesse pour véhicules motorisés.
    Sense id: fr-circuit_automobile-fr-noun-CwFLC4Qg Categories (other): Exemples en français, Lexique en français des sports mécaniques
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: dromo (Espéranto), autodromo [masculine] (Italien)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de circuit et de automobile."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "circuits automobiles",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français des sports mécaniques",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "AFP, France: le recordman de vitesse sur vélo-fusée se tue lors d’un entraînement sur La Libre.be. Mis en ligne le 5 mai 2018",
          "text": "Juché sur un vélo-fusée, François Gissy, avait atteint 333 km/h en 4,8 secondes, le 7 novembre 2014 sur la piste du circuit automobile du Castellet, dans le sud de la France, rappelle le quotidien régional Les Dernières nouvelles d’Alsace, qui a révélé l’information. Ses exploits étaient relayés en vidéo sur internet."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Piste servant aux courses de vitesse pour véhicules motorisés."
      ],
      "id": "fr-circuit_automobile-fr-noun-CwFLC4Qg",
      "raw_tags": [
        "Sports mécaniques"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\siʁ.kɥi ɔ.tɔ.mɔ.bil\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-circuit automobile.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-circuit_automobile.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-circuit_automobile.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-circuit_automobile.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-circuit_automobile.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-circuit automobile.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "dromo"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "autodromo"
    }
  ],
  "word": "circuit automobile"
}
{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de circuit et de automobile."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "circuits automobiles",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français des sports mécaniques"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "AFP, France: le recordman de vitesse sur vélo-fusée se tue lors d’un entraînement sur La Libre.be. Mis en ligne le 5 mai 2018",
          "text": "Juché sur un vélo-fusée, François Gissy, avait atteint 333 km/h en 4,8 secondes, le 7 novembre 2014 sur la piste du circuit automobile du Castellet, dans le sud de la France, rappelle le quotidien régional Les Dernières nouvelles d’Alsace, qui a révélé l’information. Ses exploits étaient relayés en vidéo sur internet."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Piste servant aux courses de vitesse pour véhicules motorisés."
      ],
      "raw_tags": [
        "Sports mécaniques"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\siʁ.kɥi ɔ.tɔ.mɔ.bil\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-circuit automobile.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-circuit_automobile.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-circuit_automobile.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-circuit_automobile.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-circuit_automobile.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-circuit automobile.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "dromo"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "autodromo"
    }
  ],
  "word": "circuit automobile"
}

Download raw JSONL data for circuit automobile meaning in Français (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.