See cinéparc in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "arcpince"
},
{
"word": "arcpincé"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Années 1950)Composé de ciné et de parc."
],
"forms": [
{
"form": "cinéparcs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "ciné-parc"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français du cinéma",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français du Québec",
"orig": "français du Québec",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
176,
184
]
],
"ref": "Bernard Moreau-Lastère, Le français avec juste ce qu’il faut d’anglais, Glyphe & Biotem, 2003, page 125",
"text": "Étant encore ingambe je n’ai jamais fréquenté ce genre d’endroit mais je sais que les Canadiens francophones, que je salue ici pour leur créativité linguistique, l’ont baptisé cinéparc, terme que j’adopte évidemment sans barguigner."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
70,
79
]
],
"ref": "Yves Theoret, Antoine Char, Margot Ricard, Les médias québecois sous influence ?, Presses de l’Université du Québec, 2009, page 1",
"text": "En 2006, 343 films des 649 présentés dans les salles de cinéma et les cinéparcs du Québec étaient d’origine américaine."
}
],
"glosses": [
"Variante de ciné-parc."
],
"id": "fr-cinéparc-fr-noun-z3JRkAef",
"raw_tags": [
"Québec"
],
"tags": [
"alt-of"
],
"topics": [
"film"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\si.ne.paʁk\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-cinéparc.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cinéparc.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cinéparc.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cinéparc.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cinéparc.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-cinéparc.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-cinéparc.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-cinéparc.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-cinéparc.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-cinéparc.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-cinéparc.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Shawinigan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-cinéparc.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-cinéparc.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-cinéparc.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-cinéparc.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-cinéparc.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-cinéparc.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-cinéparc.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cinéparc"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "arcpince"
},
{
"word": "arcpincé"
}
],
"categories": [
"Compositions en français",
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Années 1950)Composé de ciné et de parc."
],
"forms": [
{
"form": "cinéparcs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "ciné-parc"
}
],
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français du cinéma",
"français du Québec"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
176,
184
]
],
"ref": "Bernard Moreau-Lastère, Le français avec juste ce qu’il faut d’anglais, Glyphe & Biotem, 2003, page 125",
"text": "Étant encore ingambe je n’ai jamais fréquenté ce genre d’endroit mais je sais que les Canadiens francophones, que je salue ici pour leur créativité linguistique, l’ont baptisé cinéparc, terme que j’adopte évidemment sans barguigner."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
70,
79
]
],
"ref": "Yves Theoret, Antoine Char, Margot Ricard, Les médias québecois sous influence ?, Presses de l’Université du Québec, 2009, page 1",
"text": "En 2006, 343 films des 649 présentés dans les salles de cinéma et les cinéparcs du Québec étaient d’origine américaine."
}
],
"glosses": [
"Variante de ciné-parc."
],
"raw_tags": [
"Québec"
],
"tags": [
"alt-of"
],
"topics": [
"film"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\si.ne.paʁk\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-cinéparc.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cinéparc.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cinéparc.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cinéparc.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cinéparc.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-cinéparc.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-cinéparc.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-cinéparc.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-cinéparc.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-cinéparc.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-cinéparc.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Shawinigan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-cinéparc.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-cinéparc.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-cinéparc.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-cinéparc.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-cinéparc.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-cinéparc.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-cinéparc.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cinéparc"
}
Download raw JSONL data for cinéparc meaning in Français (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-28 from the frwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (4eaa824 and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.