"cinégraphiquement" meaning in Français

See cinégraphiquement in All languages combined, or Wiktionary

Adverb

IPA: \si.ne.ɡʁa.fi.kə.mɛ̃\
  1. Relativement à la cinégraphie ; d'une manière cinégraphique.
    Sense id: fr-cinégraphiquement-fr-adv-hmMwfq3m Categories (other): Exemples en français, Lexique en français du cinéma, Termes didactiques en français Topics: film
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adverbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -ment",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Motdérivé de cinégraphique, avec le suffixe -ment"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français du cinéma",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes didactiques en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Germaine Dulac, « Du sentiment à la ligne », dans Schéma nᵒ 1, février 1927 - cité dans Jean Painlevé, le cinéma au cœur de la vie, par Roxane Hamery, Presses universitaires de Rennes, 2013, p. 60",
          "text": "Mais déjà l'éclosion d'un grain de blé nous paraît être d'une conception cinégraphiquement parfaite, plus précise, en donnant au mouvement mécanique de la transformation logique la place prépondérante, en créant par sa vision unique, un nouveau drame de l'esprit et des sens."
        },
        {
          "ref": "Léon Moussinac, Naissance du cinéma, Éditions d'Aujourd'hui, 1983, p. 47",
          "text": "L'essentiel est que le scénario soit développé et rythmé cinégraphiquement et qu'ainsi, en pénétrant l'idée de son émotion, en lui prêtant sa « manière » sinon encore son style, le cinégraphiste fasse œuvre originale."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relativement à la cinégraphie ; d'une manière cinégraphique."
      ],
      "id": "fr-cinégraphiquement-fr-adv-hmMwfq3m",
      "raw_tags": [
        "Didactique"
      ],
      "topics": [
        "film"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\si.ne.ɡʁa.fi.kə.mɛ̃\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "invariable"
  ],
  "word": "cinégraphiquement"
}
{
  "categories": [
    "Adverbes en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -ment",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Motdérivé de cinégraphique, avec le suffixe -ment"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français du cinéma",
        "Termes didactiques en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Germaine Dulac, « Du sentiment à la ligne », dans Schéma nᵒ 1, février 1927 - cité dans Jean Painlevé, le cinéma au cœur de la vie, par Roxane Hamery, Presses universitaires de Rennes, 2013, p. 60",
          "text": "Mais déjà l'éclosion d'un grain de blé nous paraît être d'une conception cinégraphiquement parfaite, plus précise, en donnant au mouvement mécanique de la transformation logique la place prépondérante, en créant par sa vision unique, un nouveau drame de l'esprit et des sens."
        },
        {
          "ref": "Léon Moussinac, Naissance du cinéma, Éditions d'Aujourd'hui, 1983, p. 47",
          "text": "L'essentiel est que le scénario soit développé et rythmé cinégraphiquement et qu'ainsi, en pénétrant l'idée de son émotion, en lui prêtant sa « manière » sinon encore son style, le cinégraphiste fasse œuvre originale."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relativement à la cinégraphie ; d'une manière cinégraphique."
      ],
      "raw_tags": [
        "Didactique"
      ],
      "topics": [
        "film"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\si.ne.ɡʁa.fi.kə.mɛ̃\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "invariable"
  ],
  "word": "cinégraphiquement"
}

Download raw JSONL data for cinégraphiquement meaning in Français (1.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-24 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.