"cilentain méridional" meaning in Français

See cilentain méridional in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \si.lɑ̃.tɛ̃ me.ʁi.djɔ.nal\
  1. Dialecte du sicilien, parlé dans la partie méridionale du Cilento et quelques communes de la Basilicate.
    Sense id: fr-cilentain_méridional-fr-noun-S~KAKFtu Categories (other): Langues d’Italie en français Topics: linguistic
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: cilindanu [masculine] (Cilentain méridional), cilentano meridionale [masculine] (Italien), cilintanu miridiunali [masculine] (Sicilien)

Download JSONL data for cilentain méridional meaning in Français (1.9kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en cilentain méridional",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en sicilien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de cilentain et de méridional."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_id": "fr-nom-1",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Langues d’Italie en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Olivier Perrin ,L’Etna a fait son light-show ce mardi, vision sublime, www.letemps.ch, 17 février 2021",
          "text": "A prendre avec des pincettes, le sicilien (en sicilien: sicilianu), langue appartenant au groupe roman de la famille des langues indo-européennes et désignant, au sens strict, le sicilien de Sicile et ses multiples dialectes; tandis qu’au sens large, on se réfère au groupe linguistique sicilien comprenant le sicilien de Sicile, le calabrais centro-méridional, le salentin ainsi que le cilentain méridional…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dialecte du sicilien, parlé dans la partie méridionale du Cilento et quelques communes de la Basilicate."
      ],
      "id": "fr-cilentain_méridional-fr-noun-S~KAKFtu",
      "topics": [
        "linguistic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\si.lɑ̃.tɛ̃ me.ʁi.djɔ.nal\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Cilentain méridional",
      "lang_code": "cilentain méridional",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cilindanu"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cilentano meridionale"
    },
    {
      "lang": "Sicilien",
      "lang_code": "scn",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cilintanu miridiunali"
    }
  ],
  "word": "cilentain méridional"
}
{
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en cilentain méridional",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en sicilien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de cilentain et de méridional."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_id": "fr-nom-1",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Langues d’Italie en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Olivier Perrin ,L’Etna a fait son light-show ce mardi, vision sublime, www.letemps.ch, 17 février 2021",
          "text": "A prendre avec des pincettes, le sicilien (en sicilien: sicilianu), langue appartenant au groupe roman de la famille des langues indo-européennes et désignant, au sens strict, le sicilien de Sicile et ses multiples dialectes; tandis qu’au sens large, on se réfère au groupe linguistique sicilien comprenant le sicilien de Sicile, le calabrais centro-méridional, le salentin ainsi que le cilentain méridional…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dialecte du sicilien, parlé dans la partie méridionale du Cilento et quelques communes de la Basilicate."
      ],
      "topics": [
        "linguistic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\si.lɑ̃.tɛ̃ me.ʁi.djɔ.nal\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Cilentain méridional",
      "lang_code": "cilentain méridional",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cilindanu"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cilentano meridionale"
    },
    {
      "lang": "Sicilien",
      "lang_code": "scn",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cilintanu miridiunali"
    }
  ],
  "word": "cilentain méridional"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-28 from the frwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (d4b8e84 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.