See chromophore in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Néologismes recommandés en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ɔʁ\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ch prononcés /k/ en français",
"orig": "ch prononcés /k/ en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du grec ancien khrôma (« couleur ») et phoros (« qui porte »)."
],
"forms": [
{
"form": "chromophores",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "chromophore Lem-PHEA"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la biochimie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Les chromophores du caméléon."
}
],
"glosses": [
"Cellule de pigmentation pouvant produire des modifications de couleur chez certaines espèces animales."
],
"id": "fr-chromophore-fr-noun-QisDJDsC",
"topics": [
"biochemistry"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la chimie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Bernard Vidal, Histoire de la chimie, 1985, Collection Que sais-je des Presses Universitaires de France, page 85",
"text": "D’après cette théorie les composés colorés doivent comporter certains groupes d'atomes (chromophores) tels que NO₂, -N=N-, C=O."
}
],
"glosses": [
"Radical non saturé responsable de la coloration dans une molécule organique."
],
"id": "fr-chromophore-fr-noun-CLki5U~n",
"topics": [
"chemistry"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Termes vieillis en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Cellule du derme de certains animaux, riche en pigment."
],
"id": "fr-chromophore-fr-noun-4qa1EoF9",
"tags": [
"dated"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kʁo.mɔ.fɔʁ\\"
},
{
"ipa": "\\kʁo.mɔ.fɔʁ\\",
"rhymes": "\\ɔʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-chromophore.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-chromophore.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-chromophore.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-chromophore.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-chromophore.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-chromophore.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "chromatophore"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "chromophore"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "chimie",
"sense_index": 2,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cromoforo"
}
],
"word": "chromophore"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Néologismes recommandés en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ɔʁ\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ch prononcés /k/ en français",
"orig": "ch prononcés /k/ en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du grec ancien khrôma (« couleur ») et phoros (« qui porte »)."
],
"forms": [
{
"form": "chromophores",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Une cellule chromophore."
}
],
"glosses": [
"Qui porte la couleur."
],
"id": "fr-chromophore-fr-adj-QJCZXzGA"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la chimie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Se dit d’un ensemble d’atomes à l’origine de la couleur d’une entité moléculaire et, par extension et plus généralement, à l’origine d’une transition électronique donnée."
],
"id": "fr-chromophore-fr-adj-Duk8XYOb",
"raw_tags": [
"Spectroscopie"
],
"topics": [
"chemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kʁo.mɔ.fɔʁ\\"
},
{
"ipa": "\\kʁo.mɔ.fɔʁ\\",
"rhymes": "\\ɔʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-chromophore.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-chromophore.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-chromophore.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-chromophore.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-chromophore.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-chromophore.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "chromatophore"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "chromophoric"
}
],
"word": "chromophore"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
"Noms communs en français",
"Néologismes recommandés en français",
"Rimes en français en \\ɔʁ\\",
"Traductions en anglais",
"Traductions en italien",
"ch prononcés /k/ en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Du grec ancien khrôma (« couleur ») et phoros (« qui porte »)."
],
"forms": [
{
"form": "chromophores",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "chromophore Lem-PHEA"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la biochimie"
],
"examples": [
{
"text": "Les chromophores du caméléon."
}
],
"glosses": [
"Cellule de pigmentation pouvant produire des modifications de couleur chez certaines espèces animales."
],
"topics": [
"biochemistry"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la chimie"
],
"examples": [
{
"ref": "Bernard Vidal, Histoire de la chimie, 1985, Collection Que sais-je des Presses Universitaires de France, page 85",
"text": "D’après cette théorie les composés colorés doivent comporter certains groupes d'atomes (chromophores) tels que NO₂, -N=N-, C=O."
}
],
"glosses": [
"Radical non saturé responsable de la coloration dans une molécule organique."
],
"topics": [
"chemistry"
]
},
{
"categories": [
"Termes vieillis en français"
],
"glosses": [
"Cellule du derme de certains animaux, riche en pigment."
],
"tags": [
"dated"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kʁo.mɔ.fɔʁ\\"
},
{
"ipa": "\\kʁo.mɔ.fɔʁ\\",
"rhymes": "\\ɔʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-chromophore.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-chromophore.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-chromophore.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-chromophore.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-chromophore.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-chromophore.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "chromatophore"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "chromophore"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "chimie",
"sense_index": 2,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cromoforo"
}
],
"word": "chromophore"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
"Néologismes recommandés en français",
"Rimes en français en \\ɔʁ\\",
"Traductions en anglais",
"ch prononcés /k/ en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Du grec ancien khrôma (« couleur ») et phoros (« qui porte »)."
],
"forms": [
{
"form": "chromophores",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "Une cellule chromophore."
}
],
"glosses": [
"Qui porte la couleur."
]
},
{
"categories": [
"Lexique en français de la chimie"
],
"glosses": [
"Se dit d’un ensemble d’atomes à l’origine de la couleur d’une entité moléculaire et, par extension et plus généralement, à l’origine d’une transition électronique donnée."
],
"raw_tags": [
"Spectroscopie"
],
"topics": [
"chemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kʁo.mɔ.fɔʁ\\"
},
{
"ipa": "\\kʁo.mɔ.fɔʁ\\",
"rhymes": "\\ɔʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-chromophore.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-chromophore.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-chromophore.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-chromophore.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-chromophore.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-chromophore.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "chromatophore"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "chromophoric"
}
],
"word": "chromophore"
}
Download raw JSONL data for chromophore meaning in Français (4.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-22 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.