"chouette lapone" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rapaces en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en atikamekw",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en conventions internationales",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en danois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en kazakh",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en yupik central",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De chouette et lapon, car présente en Laponie."
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Aves"
      ],
      "word": "oiseau"
    },
    {
      "word": "strigiforme"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Strigidae"
      ],
      "word": "strigidé"
    },
    {
      "word": "chouette"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Peut être utilisé avec une majuscule (Chouette lapone) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Espèce d'oiseau rapace nocturne, grande chouette du nord de l'Eurasie et d'Amérique du Nord au disque facial très grand et fortement ligné, et aux petits yeux jaunes."
      ],
      "id": "fr-chouette_lapone-fr-noun-q7bYi8WH",
      "topics": [
        "ornithology"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Bartkauz"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "great grey owl"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Lapland owl"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "فدادة الشمال"
    },
    {
      "lang": "Atikamekw",
      "lang_code": "atj",
      "word": "kokokoho"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "word": "lapugle"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "carabo lapón"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "granda griza strigo"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "lapona strigo"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "lapinpöllö"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "allocco di Lapponia"
    },
    {
      "lang": "Kazakh",
      "lang_code": "kk",
      "roman": "saqaldı japalaq",
      "word": "сақалды жапалақ"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "laplanduil"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "puszczyk mszarny"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "word": "ránesskuolfi"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "word": "amerihkáránesskuolfi"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "lappuggla"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "puštík vousatý"
    },
    {
      "lang": "Yupik central",
      "lang_code": "esu",
      "word": "takvialnguaraq"
    }
  ],
  "word": "chouette lapone"
}

{
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "Rapaces en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en arabe",
    "Traductions en atikamekw",
    "Traductions en conventions internationales",
    "Traductions en danois",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en finnois",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en kazakh",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en same du Nord",
    "Traductions en suédois",
    "Traductions en tchèque",
    "Traductions en yupik central",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De chouette et lapon, car présente en Laponie."
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Aves"
      ],
      "word": "oiseau"
    },
    {
      "word": "strigiforme"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Strigidae"
      ],
      "word": "strigidé"
    },
    {
      "word": "chouette"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Peut être utilisé avec une majuscule (Chouette lapone) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Espèce d'oiseau rapace nocturne, grande chouette du nord de l'Eurasie et d'Amérique du Nord au disque facial très grand et fortement ligné, et aux petits yeux jaunes."
      ],
      "topics": [
        "ornithology"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Bartkauz"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "great grey owl"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Lapland owl"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "فدادة الشمال"
    },
    {
      "lang": "Atikamekw",
      "lang_code": "atj",
      "word": "kokokoho"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "word": "lapugle"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "carabo lapón"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "granda griza strigo"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "lapona strigo"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "lapinpöllö"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "allocco di Lapponia"
    },
    {
      "lang": "Kazakh",
      "lang_code": "kk",
      "roman": "saqaldı japalaq",
      "word": "сақалды жапалақ"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "laplanduil"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "puszczyk mszarny"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "word": "ránesskuolfi"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "word": "amerihkáránesskuolfi"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "lappuggla"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "puštík vousatý"
    },
    {
      "lang": "Yupik central",
      "lang_code": "esu",
      "word": "takvialnguaraq"
    }
  ],
  "word": "chouette lapone"
}