See choranaptyxique in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(2001) Composé de chôra (\"instabilité, changement\" selon Platon) et anaptyxe (phénomène d'insertion) avec le suffixe adjectival -ique. Terme créé par l'auteure J. K. Rowling dans son œuvre Les Animaux fantastiques. L'auteure explique l'origine du terme dans une entrevue avec Entertainment Weekly: I thought it was a real thing. I had been taught in my youth that fish only growed to the size that's available. So I was confident of this and thought we had a term for [this]. But then I looked it all up and I found to my horror that a fish remains stunted if the water quality is poor, so they don't have that quality at all... So I had to coin this phrase because I conceived this creature …" ], "forms": [ { "form": "choranaptyxiques", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Termes rares en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Les Animaux fantastiques", "text": "Les Occamys sont choranaptyxiques, ils grandissent pour remplir l'espace environnant." } ], "glosses": [ "Qualité d'une créature dont la taille varie selon l'espace dans lequel elle se trouve." ], "id": "fr-choranaptyxique-fr-adj-ROiXLVfm", "tags": [ "rare" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ko.ʁa.na.pti.ksik\\" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "choranaptyxic" } ], "word": "choranaptyxique" }
{ "categories": [ "Adjectifs en français", "Lemmes en français", "Traductions en anglais", "français" ], "etymology_texts": [ "(2001) Composé de chôra (\"instabilité, changement\" selon Platon) et anaptyxe (phénomène d'insertion) avec le suffixe adjectival -ique. Terme créé par l'auteure J. K. Rowling dans son œuvre Les Animaux fantastiques. L'auteure explique l'origine du terme dans une entrevue avec Entertainment Weekly: I thought it was a real thing. I had been taught in my youth that fish only growed to the size that's available. So I was confident of this and thought we had a term for [this]. But then I looked it all up and I found to my horror that a fish remains stunted if the water quality is poor, so they don't have that quality at all... So I had to coin this phrase because I conceived this creature …" ], "forms": [ { "form": "choranaptyxiques", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Termes rares en français" ], "examples": [ { "ref": "Les Animaux fantastiques", "text": "Les Occamys sont choranaptyxiques, ils grandissent pour remplir l'espace environnant." } ], "glosses": [ "Qualité d'une créature dont la taille varie selon l'espace dans lequel elle se trouve." ], "tags": [ "rare" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ko.ʁa.na.pti.ksik\\" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "choranaptyxic" } ], "word": "choranaptyxique" }
Download raw JSONL data for choranaptyxique meaning in Français (1.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.