See chocolat chaud in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Boissons en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Locutions nominales en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en coréen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "chocolats chauds",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\ʃɔ.kɔ.la ʃo\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Marika Gallman, Le Ballet des ombres, Bragelonne, 2015, page 128.",
"text": "Nos commandâmes des chocolats chauds et elle me parla de la façon radicale dont son emploi à l’agence de publicité avait changé depuis que son ancien patron avait été viré et remplacé par une mère célibataire qui avait occupé son poste quelques années auparavant."
}
],
"glosses": [
"Boisson chaude à base de chocolat."
],
"id": "fr-chocolat_chaud-fr-noun-AcAOAovc"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʃɔ.kɔ.la ʃo\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-chocolat chaud.wav",
"ipa": "ʃɔ.kɔ.la ʃo",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-chocolat_chaud.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-chocolat_chaud.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-chocolat_chaud.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-chocolat_chaud.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-chocolat chaud.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "chocolat"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "hot chocolate"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "xocolata calenta"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "hatchoko",
"word": "핫초코"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "kokoa",
"word": "코코아"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "chocolate caliente"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cioccolata calda"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "kokoa",
"word": "ココア"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "hotto chokorēto",
"word": "ホットチョコレート"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "warme chocolademelk"
}
],
"word": "chocolat chaud"
}
{
"categories": [
"Boissons en français",
"Locutions nominales en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en catalan",
"Traductions en coréen",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en néerlandais",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "chocolats chauds",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\ʃɔ.kɔ.la ʃo\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Marika Gallman, Le Ballet des ombres, Bragelonne, 2015, page 128.",
"text": "Nos commandâmes des chocolats chauds et elle me parla de la façon radicale dont son emploi à l’agence de publicité avait changé depuis que son ancien patron avait été viré et remplacé par une mère célibataire qui avait occupé son poste quelques années auparavant."
}
],
"glosses": [
"Boisson chaude à base de chocolat."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʃɔ.kɔ.la ʃo\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-chocolat chaud.wav",
"ipa": "ʃɔ.kɔ.la ʃo",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-chocolat_chaud.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-chocolat_chaud.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-chocolat_chaud.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-chocolat_chaud.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-chocolat chaud.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "chocolat"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "hot chocolate"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "xocolata calenta"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "hatchoko",
"word": "핫초코"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "kokoa",
"word": "코코아"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "chocolate caliente"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cioccolata calda"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "kokoa",
"word": "ココア"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "hotto chokorēto",
"word": "ホットチョコレート"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "warme chocolademelk"
}
],
"word": "chocolat chaud"
}
Download raw JSONL data for chocolat chaud meaning in Français (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.