See choane in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "énôcha" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ch prononcés /k/ en français", "orig": "ch prononcés /k/ en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du grec ancien χοάνη, choané (« creuset, narine, entonnoir »)." ], "forms": [ { "form": "choanes", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lexique en français de l’anatomie", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Chez les tétrapodes, arrière-narine." ], "id": "fr-choane-fr-noun-aDqYd-UY", "topics": [ "anatomy" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lexique en français de l’anatomie", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Chez les vertébrés inférieurs, communication entre la bouche et les narines." ], "id": "fr-choane-fr-noun-f2wE2l0S", "topics": [ "anatomy" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lexique en français de l’anatomie", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Patron Vincent, Martin Hitier, Chirurgie endoscopique endonasale, Éd. Elsévier, 2021", "text": "(Au féminin)… mettez vous au niveau de la choane, le long de la cloison nasale, …." }, { "ref": "Ulrike Bommas-Ebert, Philip Teubner, Reiner Voss, (traducteur Antoine Dhem), Cours d'anatomie, Éd. De Bœck, 2008", "text": "(Au masculin) Environ 1 à 2 cm crânialement à l'ouverture piriforme , s'étend le méat nasopharyngien , en direction dorsale , vers le choane." } ], "glosses": [ "Chez les hominidés, orifice postérieur qui fait communiquer la fosse nasale avec le nasopharynx." ], "id": "fr-choane-fr-noun-bFpwNIYm", "topics": [ "anatomy" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\kɔ.an\\" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "choanal opening" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "internal choana" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "Posterior nasal aperture" } ], "word": "choane" }
{ "anagrams": [ { "word": "énôcha" } ], "categories": [ "Lemmes en français", "Mots en français issus d’un mot en grec ancien", "Noms communs en français", "Traductions en anglais", "ch prononcés /k/ en français", "français" ], "etymology_texts": [ "Du grec ancien χοάνη, choané (« creuset, narine, entonnoir »)." ], "forms": [ { "form": "choanes", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Lexique en français de l’anatomie" ], "glosses": [ "Chez les tétrapodes, arrière-narine." ], "topics": [ "anatomy" ] }, { "categories": [ "Lexique en français de l’anatomie" ], "glosses": [ "Chez les vertébrés inférieurs, communication entre la bouche et les narines." ], "topics": [ "anatomy" ] }, { "categories": [ "Lexique en français de l’anatomie" ], "examples": [ { "ref": "Patron Vincent, Martin Hitier, Chirurgie endoscopique endonasale, Éd. Elsévier, 2021", "text": "(Au féminin)… mettez vous au niveau de la choane, le long de la cloison nasale, …." }, { "ref": "Ulrike Bommas-Ebert, Philip Teubner, Reiner Voss, (traducteur Antoine Dhem), Cours d'anatomie, Éd. De Bœck, 2008", "text": "(Au masculin) Environ 1 à 2 cm crânialement à l'ouverture piriforme , s'étend le méat nasopharyngien , en direction dorsale , vers le choane." } ], "glosses": [ "Chez les hominidés, orifice postérieur qui fait communiquer la fosse nasale avec le nasopharynx." ], "topics": [ "anatomy" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\kɔ.an\\" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "choanal opening" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "internal choana" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "Posterior nasal aperture" } ], "word": "choane" }
Download raw JSONL data for choane meaning in Français (1.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-02 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.