"chlorpyriphos-éthyl" meaning in Français

See chlorpyriphos-éthyl in All languages combined, or Wiktionary

Noun

  1. Substance phytosanitaire, de formule chimique C₉H₁₁Cl₃NO₃PS , utilisable comme insecticide contre de nombreux insectes (noctuelles, diptères, moustiques) et des ravageurs du sol (taupin, ver blanc, blaniules, scutigérelles, tipules). On l'utilisa dans la désinsectisation des locaux et matériels d'élevage.
    Sense id: fr-chlorpyriphos-éthyl-fr-noun-70-0wuVn Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de l’agriculture, Lexique en français de l’élevage Topics: agriculture
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: chlorpyriphos, thiophosphate de O,O-diéthyl et de O-(trichloro-3,5,6 pyridyle-2), phosphorothioate de O,O-diéthyle et de O-(3,5,6-trichloropyridin-2-yle) Hypernyms: organo-phosphorés
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Composés organophosphorés en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Insecticides en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots au singulier uniquement en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "organo-phosphorés"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’agriculture",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’élevage",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Revue suisse de viticulture, arboriculture, horticulture, volumes 37 à 38, 2005, page 126",
          "text": "Les résultats obtenus sur la commune de Martigny sont assez surprenants par le maintien d'une assez bonne efficacité du tébufénozide et l'existence d'une résistance au thiaclopride et au chlorpyrifos-éthyl."
        },
        {
          "ref": "Laure Andrillon, « Pesticides : l’orange amère de Californie », dans Libération, du 1ᵉʳ juin 2019, p. 6",
          "text": "Dans les exploitations de la Vallée Centrale, les cueilleurs d’agrumes et leurs enfants souffrent à cause des taux dangereux de chlorpyriphos-éthyl, produit neurotoxique dont l’interdiction a été annulée par l’administration Trump."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Substance phytosanitaire, de formule chimique C₉H₁₁Cl₃NO₃PS , utilisable comme insecticide contre de nombreux insectes (noctuelles, diptères, moustiques) et des ravageurs du sol (taupin, ver blanc, blaniules, scutigérelles, tipules). On l'utilisa dans la désinsectisation des locaux et matériels d'élevage."
      ],
      "id": "fr-chlorpyriphos-éthyl-fr-noun-70-0wuVn",
      "raw_tags": [
        "Élevage"
      ],
      "topics": [
        "agriculture"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "chlorpyriphos"
    },
    {
      "word": "thiophosphate de O,O-diéthyl et de O-(trichloro-3,5,6 pyridyle-2)"
    },
    {
      "word": "phosphorothioate de O,O-diéthyle et de O-(3,5,6-trichloropyridin-2-yle)"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular-only"
  ],
  "word": "chlorpyriphos-éthyl"
}
{
  "categories": [
    "Composés organophosphorés en français",
    "Insecticides en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots au singulier uniquement en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "organo-phosphorés"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’agriculture",
        "Lexique en français de l’élevage"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Revue suisse de viticulture, arboriculture, horticulture, volumes 37 à 38, 2005, page 126",
          "text": "Les résultats obtenus sur la commune de Martigny sont assez surprenants par le maintien d'une assez bonne efficacité du tébufénozide et l'existence d'une résistance au thiaclopride et au chlorpyrifos-éthyl."
        },
        {
          "ref": "Laure Andrillon, « Pesticides : l’orange amère de Californie », dans Libération, du 1ᵉʳ juin 2019, p. 6",
          "text": "Dans les exploitations de la Vallée Centrale, les cueilleurs d’agrumes et leurs enfants souffrent à cause des taux dangereux de chlorpyriphos-éthyl, produit neurotoxique dont l’interdiction a été annulée par l’administration Trump."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Substance phytosanitaire, de formule chimique C₉H₁₁Cl₃NO₃PS , utilisable comme insecticide contre de nombreux insectes (noctuelles, diptères, moustiques) et des ravageurs du sol (taupin, ver blanc, blaniules, scutigérelles, tipules). On l'utilisa dans la désinsectisation des locaux et matériels d'élevage."
      ],
      "raw_tags": [
        "Élevage"
      ],
      "topics": [
        "agriculture"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "chlorpyriphos"
    },
    {
      "word": "thiophosphate de O,O-diéthyl et de O-(trichloro-3,5,6 pyridyle-2)"
    },
    {
      "word": "phosphorothioate de O,O-diéthyle et de O-(3,5,6-trichloropyridin-2-yle)"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular-only"
  ],
  "word": "chlorpyriphos-éthyl"
}

Download raw JSONL data for chlorpyriphos-éthyl meaning in Français (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.