See chlorofluorocarbure in All languages combined, or Wiktionary
{
"abbreviation": [
{
"word": "CFC"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes généralement pluriels en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ch prononcés /k/ en français",
"orig": "ch prononcés /k/ en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Composé de chloro-, fluoro- et carbure."
],
"forms": [
{
"form": "chlorofluorocarbures",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "halogénoalcane"
},
{
"word": "halogénures d’alkyle"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"Ce terme est généralement utilisé au pluriel."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la chimie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Claude Allègre, Chroniques d'espoir, 2004",
"text": "Le responsable est identifié : il s’agit d’une catégorie de molécules complexes, les chlorofluorocarbures (CFC), utilisées dans les bombes aérosols et les liquides réfrigérants."
},
{
"ref": "Carine Sebi, Comment limiter la consommation d'énergie liée à la clim en période de canicule?, Slate, 18 juillet 2019",
"text": "Enfin, il faut renforcer la réglementation portant sur les fluides frigorigènes, utilisés depuis une trentaine d'années. L'utilisation de la première génération de gaz (chlorofluorocarbure ou CFC) a été interdite en 1987 dans le cadre du Protocole de Montréal, en raison de leur effet destructeur pour la couche d'ozone."
}
],
"glosses": [
"Composé organique constitué exclusivement de carbone, de chlore et de fluor."
],
"id": "fr-chlorofluorocarbure-fr-noun-PNnZxNSL",
"topics": [
"chemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\klɔ.ʁo.fly.ɔ.ʁo.kaʁ.byʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-chlorofluorocarbure.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-chlorofluorocarbure.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-chlorofluorocarbure.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-chlorofluorocarbure.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-chlorofluorocarbure.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-chlorofluorocarbure.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Chimie",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Chlorfluorkohlenwasserstoff"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Chimie",
"word": "CFKW"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Chimie",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Fluorchlorkohlenwasserstoff"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Chimie",
"word": "FCKW"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Chimie",
"word": "chlorofluorocarbon"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Chimie",
"word": "CFC"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"sense": "Chimie",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "klorofluorokarbidenn"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Chimie",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "clorofluorocarburo"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Chimie",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "CFC"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Chimie",
"word": "ClFC"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"sense": "Chimie",
"word": "хлорфторуглероды"
}
],
"word": "chlorofluorocarbure"
}
{
"abbreviation": [
{
"word": "CFC"
}
],
"categories": [
"Compositions en français",
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Termes généralement pluriels en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en breton",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en russe",
"ch prononcés /k/ en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Composé de chloro-, fluoro- et carbure."
],
"forms": [
{
"form": "chlorofluorocarbures",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "halogénoalcane"
},
{
"word": "halogénures d’alkyle"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"Ce terme est généralement utilisé au pluriel."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la chimie"
],
"examples": [
{
"ref": "Claude Allègre, Chroniques d'espoir, 2004",
"text": "Le responsable est identifié : il s’agit d’une catégorie de molécules complexes, les chlorofluorocarbures (CFC), utilisées dans les bombes aérosols et les liquides réfrigérants."
},
{
"ref": "Carine Sebi, Comment limiter la consommation d'énergie liée à la clim en période de canicule?, Slate, 18 juillet 2019",
"text": "Enfin, il faut renforcer la réglementation portant sur les fluides frigorigènes, utilisés depuis une trentaine d'années. L'utilisation de la première génération de gaz (chlorofluorocarbure ou CFC) a été interdite en 1987 dans le cadre du Protocole de Montréal, en raison de leur effet destructeur pour la couche d'ozone."
}
],
"glosses": [
"Composé organique constitué exclusivement de carbone, de chlore et de fluor."
],
"topics": [
"chemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\klɔ.ʁo.fly.ɔ.ʁo.kaʁ.byʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-chlorofluorocarbure.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-chlorofluorocarbure.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-chlorofluorocarbure.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-chlorofluorocarbure.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-chlorofluorocarbure.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-chlorofluorocarbure.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Chimie",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Chlorfluorkohlenwasserstoff"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Chimie",
"word": "CFKW"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Chimie",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Fluorchlorkohlenwasserstoff"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Chimie",
"word": "FCKW"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Chimie",
"word": "chlorofluorocarbon"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Chimie",
"word": "CFC"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"sense": "Chimie",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "klorofluorokarbidenn"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Chimie",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "clorofluorocarburo"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Chimie",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "CFC"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Chimie",
"word": "ClFC"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"sense": "Chimie",
"word": "хлорфторуглероды"
}
],
"word": "chlorofluorocarbure"
}
Download raw JSONL data for chlorofluorocarbure meaning in Français (3.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.