See chique de Bavay in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "De chique car le bonbon se mâche et de la commune de Bavay. Confiserie créeé, selon la légende, par la tante d'un soldat de Napoléon, dont la recette fut récupérée par un certain Xavier Fortin, habitant de Bavay, en 1875. C'est lui qui lance la production industrielle de ce bonbon et lui donne ce nom. ^([1])" ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "notes": [ "Il existe aussi la chique de Caen, la chique de Montluçon." ], "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Confiseries en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Jean-Luc Flohic, Le patrimoine des communes du Nord, autoédition, 2001", "text": "Bavay compte aujourd'hui deux spécialités locales , la chique de Bavay et la bière La bavaisienne brassée sur place." } ], "glosses": [ "Bonbon de couleur sombre, parfumé à la menthe." ], "id": "fr-chique_de_Bavay-fr-noun-F5XA23IZ", "raw_tags": [ "Confiserie" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ʃik də.ba.bɛ\\" } ], "word": "chique de Bavay" }
{ "categories": [ "Locutions nominales en français", "français" ], "etymology_texts": [ "De chique car le bonbon se mâche et de la commune de Bavay. Confiserie créeé, selon la légende, par la tante d'un soldat de Napoléon, dont la recette fut récupérée par un certain Xavier Fortin, habitant de Bavay, en 1875. C'est lui qui lance la production industrielle de ce bonbon et lui donne ce nom. ^([1])" ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "notes": [ "Il existe aussi la chique de Caen, la chique de Montluçon." ], "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ "Confiseries en français", "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Jean-Luc Flohic, Le patrimoine des communes du Nord, autoédition, 2001", "text": "Bavay compte aujourd'hui deux spécialités locales , la chique de Bavay et la bière La bavaisienne brassée sur place." } ], "glosses": [ "Bonbon de couleur sombre, parfumé à la menthe." ], "raw_tags": [ "Confiserie" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ʃik də.ba.bɛ\\" } ], "word": "chique de Bavay" }
Download raw JSONL data for chique de Bavay meaning in Français (1.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.