See chionophobe in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ɔb\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du grec ancien χιών, khiốn (« neige ») et de -phobe"
],
"forms": [
{
"form": "chionophobes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la psychiatrie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la psychologie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "« La chionophobie, qu’est-ce que c’est ? », dans Thérapie EMDR Nice, 28 janvier 2022 https://therapie-emdr-nice.com/la-chionophobie-quest-ce-cest/ texte intégral. Consulté le 30 novembre 2023",
"text": "Reprogrammer le cerveau aura des effets bénéfiques ! Les chionophobes ressentiront moins d’angoisse à la vue de la neige ou tout du moins, le danger perçu sera moins démesuré et davantage surmontable. De quoi soulager le quotidien et mieux vivre la saison hivernale…"
}
],
"glosses": [
"Personne souffrant de chionophobie."
],
"id": "fr-chionophobe-fr-noun-mf1ave84",
"topics": [
"psychiatry",
"psychology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kjo.nɔ.fɔb\\"
},
{
"ipa": "\\kjo.nɔ.fɔb\\",
"rhymes": "\\ɔb\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Harmonide-chionophobe.wav",
"ipa": "kjo.nɔ.fɔb",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q150_(fra)-Harmonide-chionophobe.wav/LL-Q150_(fra)-Harmonide-chionophobe.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q150_(fra)-Harmonide-chionophobe.wav/LL-Q150_(fra)-Harmonide-chionophobe.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Île-de-France (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Harmonide-chionophobe.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "chionophobe"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ɔb\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du grec ancien χιών, khiốn (« neige ») et de -phobe"
],
"forms": [
{
"form": "chionophobes",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes didactiques en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Juliette Asta, Michel Bertrand, Jean-Pierre Gaveriaux, Guide des lichens de France, éd. Humensis, 2023",
"text": "Pseudephebe pubescens ^([un lichen]) est : saxicole sur rochers exposés, calcifuge, moyennement à très acidophile, mésophile ou xérophile, chionophobe, photophile et surtout héliophile , anémophile, héminitrophile."
}
],
"glosses": [
"Qui craint la neige."
],
"id": "fr-chionophobe-fr-adj-iSgvgcNd",
"raw_tags": [
"Didactique"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kjo.nɔ.fɔb\\"
},
{
"ipa": "\\kjo.nɔ.fɔb\\",
"rhymes": "\\ɔb\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Harmonide-chionophobe.wav",
"ipa": "kjo.nɔ.fɔb",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q150_(fra)-Harmonide-chionophobe.wav/LL-Q150_(fra)-Harmonide-chionophobe.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q150_(fra)-Harmonide-chionophobe.wav/LL-Q150_(fra)-Harmonide-chionophobe.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Île-de-France (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Harmonide-chionophobe.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "chionophobic"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "quionófoba"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "quionófobo"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "quionófoba"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "quionófobo"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "quionofóbica"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "quionofóbico"
}
],
"word": "chionophobe"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\ɔb\\",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Du grec ancien χιών, khiốn (« neige ») et de -phobe"
],
"forms": [
{
"form": "chionophobes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la psychiatrie",
"Lexique en français de la psychologie"
],
"examples": [
{
"ref": "« La chionophobie, qu’est-ce que c’est ? », dans Thérapie EMDR Nice, 28 janvier 2022 https://therapie-emdr-nice.com/la-chionophobie-quest-ce-cest/ texte intégral. Consulté le 30 novembre 2023",
"text": "Reprogrammer le cerveau aura des effets bénéfiques ! Les chionophobes ressentiront moins d’angoisse à la vue de la neige ou tout du moins, le danger perçu sera moins démesuré et davantage surmontable. De quoi soulager le quotidien et mieux vivre la saison hivernale…"
}
],
"glosses": [
"Personne souffrant de chionophobie."
],
"topics": [
"psychiatry",
"psychology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kjo.nɔ.fɔb\\"
},
{
"ipa": "\\kjo.nɔ.fɔb\\",
"rhymes": "\\ɔb\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Harmonide-chionophobe.wav",
"ipa": "kjo.nɔ.fɔb",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q150_(fra)-Harmonide-chionophobe.wav/LL-Q150_(fra)-Harmonide-chionophobe.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q150_(fra)-Harmonide-chionophobe.wav/LL-Q150_(fra)-Harmonide-chionophobe.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Île-de-France (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Harmonide-chionophobe.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "chionophobe"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
"Rimes en français en \\ɔb\\",
"Traductions en anglais",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en portugais",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Du grec ancien χιών, khiốn (« neige ») et de -phobe"
],
"forms": [
{
"form": "chionophobes",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes didactiques en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Juliette Asta, Michel Bertrand, Jean-Pierre Gaveriaux, Guide des lichens de France, éd. Humensis, 2023",
"text": "Pseudephebe pubescens ^([un lichen]) est : saxicole sur rochers exposés, calcifuge, moyennement à très acidophile, mésophile ou xérophile, chionophobe, photophile et surtout héliophile , anémophile, héminitrophile."
}
],
"glosses": [
"Qui craint la neige."
],
"raw_tags": [
"Didactique"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kjo.nɔ.fɔb\\"
},
{
"ipa": "\\kjo.nɔ.fɔb\\",
"rhymes": "\\ɔb\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Harmonide-chionophobe.wav",
"ipa": "kjo.nɔ.fɔb",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q150_(fra)-Harmonide-chionophobe.wav/LL-Q150_(fra)-Harmonide-chionophobe.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q150_(fra)-Harmonide-chionophobe.wav/LL-Q150_(fra)-Harmonide-chionophobe.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Île-de-France (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Harmonide-chionophobe.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "chionophobic"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "quionófoba"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "quionófobo"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "quionófoba"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "quionófobo"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "quionofóbica"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "quionofóbico"
}
],
"word": "chionophobe"
}
Download raw JSONL data for chionophobe meaning in Français (4.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-19 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.