"chinois à piston" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "À en français",
      "orig": "à en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Termecomposé de chinois et de piston."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ustensiles de cuisine en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Chinois, sur www.academiedugout.fr (consulté le 22 mars 2024 à 19h18)",
          "text": "Il existe également ce qu'on appelle un chinois à piston (ou entonnoir à piston) : il est muni d'un clapet réglant le débit. Il existe plusieurs taille de chinois, à choisir selon l'utilisation prévue. La matière la plus répandue est l'inox."
        },
        {
          "ref": "Alice Thierry, Répartir la vanille équitablement, 05 mars 2013 à 16:45, sur cuisine.journaldesfemmes.fr",
          "text": "Lors du dressage dans les verrines, pour répartir équitablement les graines de vanille : le chef recommande d'utiliser un chinois à piston et de verser une petite quantité de crème dans chacun des contenants avant de procéder à un \"second tour\"."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Type de chinois avec un système mécanique pour doser."
      ],
      "id": "fr-chinois_à_piston-fr-noun-OsPXg8S5",
      "topics": [
        "cuisine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʃi.nwa a pis.tɔ̃\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "entonnoir à piston"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "chinois à piston"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "français",
    "à en français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Termecomposé de chinois et de piston."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Ustensiles de cuisine en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Chinois, sur www.academiedugout.fr (consulté le 22 mars 2024 à 19h18)",
          "text": "Il existe également ce qu'on appelle un chinois à piston (ou entonnoir à piston) : il est muni d'un clapet réglant le débit. Il existe plusieurs taille de chinois, à choisir selon l'utilisation prévue. La matière la plus répandue est l'inox."
        },
        {
          "ref": "Alice Thierry, Répartir la vanille équitablement, 05 mars 2013 à 16:45, sur cuisine.journaldesfemmes.fr",
          "text": "Lors du dressage dans les verrines, pour répartir équitablement les graines de vanille : le chef recommande d'utiliser un chinois à piston et de verser une petite quantité de crème dans chacun des contenants avant de procéder à un \"second tour\"."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Type de chinois avec un système mécanique pour doser."
      ],
      "topics": [
        "cuisine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʃi.nwa a pis.tɔ̃\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "entonnoir à piston"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "chinois à piston"
}