See chili sin carne in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en finnois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "De l’espagnol chili con carne (« piment avec viande »), avec substitution de con (« avec ») par sin (« sans »)." ], "forms": [ { "form": "chilis sin carne", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Préparations culinaires en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 71, 86 ] ], "ref": "VanessaJérôme, Militer chez les Verts, Presses de Sciences Po, 2021, ISBN 9782724627558, page 250", "text": "Pendant ce temps, quelques-uns s’affairent en cuisine pour préparer le chili sin carne. La « team repas », à peu près paritaire, a tout prévu : ingrédients invendus récupérés ou achetés auprès des commerçants locaux. Ils sont le plus souvent issus de l’agriculture biologique et avec le moins d’allergènes possibles." } ], "glosses": [ "Variante végétarienne du chili con carne." ], "id": "fr-chili_sin_carne-fr-noun-H0PsJBeB", "topics": [ "cuisine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ʃi.li sin kaʁ.ne\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "chili sin carne" }, { "lang": "Finnois", "lang_code": "fi", "word": "chili sin carne" } ], "word": "chili sin carne" }
{ "categories": [ "Locutions nominales en français", "Mots en français issus d’un mot en espagnol", "Traductions en anglais", "Traductions en finnois", "français" ], "etymology_texts": [ "De l’espagnol chili con carne (« piment avec viande »), avec substitution de con (« avec ») par sin (« sans »)." ], "forms": [ { "form": "chilis sin carne", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Préparations culinaires en français" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 71, 86 ] ], "ref": "VanessaJérôme, Militer chez les Verts, Presses de Sciences Po, 2021, ISBN 9782724627558, page 250", "text": "Pendant ce temps, quelques-uns s’affairent en cuisine pour préparer le chili sin carne. La « team repas », à peu près paritaire, a tout prévu : ingrédients invendus récupérés ou achetés auprès des commerçants locaux. Ils sont le plus souvent issus de l’agriculture biologique et avec le moins d’allergènes possibles." } ], "glosses": [ "Variante végétarienne du chili con carne." ], "topics": [ "cuisine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ʃi.li sin kaʁ.ne\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "chili sin carne" }, { "lang": "Finnois", "lang_code": "fi", "word": "chili sin carne" } ], "word": "chili sin carne" }
Download raw JSONL data for chili sin carne meaning in Français (1.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-09 from the frwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (85b9f46 and 1b6da77). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.