"chien de rouge" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "chien de rouge du Hanovre"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De chien et de rouge, couleur du sang."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "chiens de rouge",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la chasse",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              40,
              55
            ],
            [
              439,
              453
            ]
          ],
          "ref": "lien web www.unucr.fr, 06 octobre 2016",
          "text": "L’Union Nationale pour l’Utilisation de Chiens de Rouge forme ces équipes, car la recherche du grand gibier blessé est une discipline qui demande beaucoup d’efforts, d’abnégation, des connaissances profondes de la morphologie et de l’éthologie de celui-ci, une parfaite connaissance de l’esprit de chasse liée à une grande prudence dans les actes, une nécessaire réserve dans l’expression verbale et une harmonie totale du maître avec son chien de rouge."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(vénerie) Chien spécialisé dans la recherche du gibier blessé (recherche au sang)."
      ],
      "id": "fr-chien_de_rouge-fr-noun-0dxm~r8t",
      "topics": [
        "hunting"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʃjɛ̃ də ʁuʒ\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "chien de recherche au sang"
    },
    {
      "word": "chien de sang"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "pas na krv"
    }
  ],
  "word": "chien de rouge"
}

{
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en croate",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "chien de rouge du Hanovre"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De chien et de rouge, couleur du sang."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "chiens de rouge",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la chasse"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              40,
              55
            ],
            [
              439,
              453
            ]
          ],
          "ref": "lien web www.unucr.fr, 06 octobre 2016",
          "text": "L’Union Nationale pour l’Utilisation de Chiens de Rouge forme ces équipes, car la recherche du grand gibier blessé est une discipline qui demande beaucoup d’efforts, d’abnégation, des connaissances profondes de la morphologie et de l’éthologie de celui-ci, une parfaite connaissance de l’esprit de chasse liée à une grande prudence dans les actes, une nécessaire réserve dans l’expression verbale et une harmonie totale du maître avec son chien de rouge."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(vénerie) Chien spécialisé dans la recherche du gibier blessé (recherche au sang)."
      ],
      "topics": [
        "hunting"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʃjɛ̃ də ʁuʒ\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "chien de recherche au sang"
    },
    {
      "word": "chien de sang"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "pas na krv"
    }
  ],
  "word": "chien de rouge"
}