"chevêchette d’Europe" meaning in Français

See chevêchette d’Europe in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ʃə.vɛ.ʃɛt d‿ø.ʁɔp\ Forms: chevêchettes d’Europe [plural]
  1. Espèce de rapace nocturne, en partie diurne, chouette d’Eurasie, très petite, dont la tête, assez petite, a des yeux jaunes surmontés de « sourcils » blancs.
    Sense id: fr-chevêchette_d’Europe-fr-noun-8K5qa3Og Categories (other): Exemples en français Topics: ornithology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: chouette chevêchette Hypernyms: oiseau, strigiforme, strigidé, chouette Translations: kukuvajka e vogel (Albanais), Sperlingskauz [masculine] (Allemand), Eurasian pygmy owl (Anglais), حنمة (Hanama) (Arabe), miagón chicu [masculine] (Asturien), miagón alpín [masculine] (Asturien), һаҡ (Bachkir), mozolo txiki (Basque), сыч вераб’іны (syč vierab’iny) (Biélorusse), kaouenn gorr Eurazia (Breton), kaouennig Eurazia (Breton), врабчова кукумявка (vrabčova kukumjavka) (Bulgare), mussolet eurasiàtic [masculine] (Catalan), mussol menut [masculine] (Catalan), mali ćuk (Croate), spurveugle (Danois), mochuelo chico [masculine] (Espagnol), mochuelo alpino [masculine] (Espagnol), paserstrigo (Espéranto), värbkakk (Estonien), varpuspöllö (Finnois), moucho pequeno [masculine] (Galicien), cordylluan (Gallois), mionulchabhán Eoráiseach (Gaélique irlandais), σπουργιτόγλαυκα (spouryitóglafka) (Grec), európai törpekuvik (Hongrois), лэкээрик мэкчиргэ (Iakoute), sparrugla (Islandais), civetta nana [feminine] (Italien), スズメフクロウ (suzumefukurou) (Japonais), байғызша (bayğızşa) (Kazakh), дзоля сюзь (Komi), apodziņš (Letton), žvirblinė pelėda (Lituanien), буслаг сүлиг (buslag sülig) (Mongol), tó wónaanídę́ę́ʼ biniiʼdootłʼizh (Navajo), spurveugle (Norvégien), sporveugle (Norvégien (nynorsk)), dwerguil (Néerlandais), huā-tóu xiū-liú (Pinyin), sóweczka (Polonais), sóweczka zwyczajna (Polonais), mocho-pigmeu [masculine] (Portugais), tschuetta nanina [feminine] (Romanche), ciovică (Roumain), воробьиный сыч (vorobʹinyj syč) (Russe), сыч воробинный (Ruthène), cihceskuolfi (Same du Nord), мала сова (mala sova) (Serbe), врапчарка (vrapčarka) (Serbe), kuvičok vrabčí (Slovaque), kuvik vrabčí (Slovaque), mali skovik (Slovène), sparvuggla (Suédois), çерçи тăмани (Tchouvache), kulíšek nejmenší (Tchèque), serçe baykuşu (Turc), сичик-горобець (syčyk-horobec’) (Ukrainien)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rapaces en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en albanais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en asturien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en bachkir",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en basque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en biélorusse",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en bulgare",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en conventions internationales",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en danois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en estonien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en galicien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en gallois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en gaélique irlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en grec",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hongrois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en iakoute",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en islandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en kazakh",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en komi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en letton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en lituanien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en mongol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en navajo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en norvégien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en norvégien (nynorsk)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en romanche",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en roumain",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ruthène",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en serbe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en slovaque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en slovène",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchouvache",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en turc",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ê en français",
      "orig": "ê en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De chevêchette et Europe."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "chevêchettes d’Europe",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Aves"
      ],
      "word": "oiseau"
    },
    {
      "word": "strigiforme"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Strigidae"
      ],
      "word": "strigidé"
    },
    {
      "word": "chouette"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Peut être utilisé avec une majuscule (Chouette chevêchette) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              23
            ]
          ],
          "ref": "La Chevêchette d'Europe est en cours d'installation en Belgique, ornithomedia.com, 16 mai 2013",
          "text": "La Chevêchette d'Europe (Glaucidium passerinum) est en expansion en Europe, grâce notamment à la pose de nichoirs comme ici en Finlande."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              32,
              52
            ]
          ],
          "ref": "Didier Collin, fiche Chevêchette d'Europe, oiseaux.net, 7 novembre 20002",
          "text": "Les sites de nidification de la chevêchette d'Europe sont normalement des cavités déjà creusées par d'autres oiseaux, dans les conifères en général, mais aussi les bouleaux et les hêtres."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Espèce de rapace nocturne, en partie diurne, chouette d’Eurasie, très petite, dont la tête, assez petite, a des yeux jaunes surmontés de « sourcils » blancs."
      ],
      "id": "fr-chevêchette_d’Europe-fr-noun-8K5qa3Og",
      "topics": [
        "ornithology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʃə.vɛ.ʃɛt d‿ø.ʁɔp\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "chouette chevêchette"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Albanais",
      "lang_code": "sq",
      "word": "kukuvajka e vogel"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Sperlingskauz"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Eurasian pygmy owl"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "Hanama",
      "word": "حنمة"
    },
    {
      "lang": "Asturien",
      "lang_code": "ast",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "miagón chicu"
    },
    {
      "lang": "Asturien",
      "lang_code": "ast",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "miagón alpín"
    },
    {
      "lang": "Bachkir",
      "lang_code": "ba",
      "word": "һаҡ"
    },
    {
      "lang": "Basque",
      "lang_code": "eu",
      "word": "mozolo txiki"
    },
    {
      "lang": "Biélorusse",
      "lang_code": "be",
      "roman": "syč vierab’iny",
      "word": "сыч вераб’іны"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "word": "kaouenn gorr Eurazia"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "word": "kaouennig Eurazia"
    },
    {
      "lang": "Bulgare",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "vrabčova kukumjavka",
      "word": "врабчова кукумявка"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mussolet eurasiàtic"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mussol menut"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "mali ćuk"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "word": "spurveugle"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mochuelo chico"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mochuelo alpino"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "paserstrigo"
    },
    {
      "lang": "Estonien",
      "lang_code": "et",
      "word": "värbkakk"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "varpuspöllö"
    },
    {
      "lang": "Gaélique irlandais",
      "lang_code": "ga",
      "word": "mionulchabhán Eoráiseach"
    },
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "moucho pequeno"
    },
    {
      "lang": "Gallois",
      "lang_code": "cy",
      "word": "cordylluan"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "roman": "spouryitóglafka",
      "word": "σπουργιτόγλαυκα"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "európai törpekuvik"
    },
    {
      "lang": "Iakoute",
      "lang_code": "sah",
      "word": "лэкээрик мэкчиргэ"
    },
    {
      "lang": "Islandais",
      "lang_code": "is",
      "word": "sparrugla"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "civetta nana"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "suzumefukurou",
      "word": "スズメフクロウ"
    },
    {
      "lang": "Kazakh",
      "lang_code": "kk",
      "roman": "bayğızşa",
      "word": "байғызша"
    },
    {
      "lang": "Komi",
      "lang_code": "kv",
      "word": "дзоля сюзь"
    },
    {
      "lang": "Letton",
      "lang_code": "lv",
      "word": "apodziņš"
    },
    {
      "lang": "Lituanien",
      "lang_code": "lt",
      "word": "žvirblinė pelėda"
    },
    {
      "lang": "Mongol",
      "lang_code": "mn",
      "roman": "buslag sülig",
      "word": "буслаг сүлиг"
    },
    {
      "lang": "Navajo",
      "lang_code": "nv",
      "word": "tó wónaanídę́ę́ʼ biniiʼdootłʼizh"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "dwerguil"
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "word": "spurveugle"
    },
    {
      "lang": "Norvégien (nynorsk)",
      "lang_code": "nn",
      "word": "sporveugle"
    },
    {
      "lang": "Pinyin",
      "lang_code": "pny",
      "word": "huā-tóu xiū-liú"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "sóweczka"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "sóweczka zwyczajna"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mocho-pigmeu"
    },
    {
      "lang": "Romanche",
      "lang_code": "rm",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tschuetta nanina"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "word": "ciovică"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "vorobʹinyj syč",
      "word": "воробьиный сыч"
    },
    {
      "lang": "Ruthène",
      "lang_code": "rue",
      "word": "сыч воробинный"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "word": "cihceskuolfi"
    },
    {
      "lang": "Serbe",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "mala sova",
      "word": "мала сова"
    },
    {
      "lang": "Serbe",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "vrapčarka",
      "word": "врапчарка"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "word": "kuvičok vrabčí"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "word": "kuvik vrabčí"
    },
    {
      "lang": "Slovène",
      "lang_code": "sl",
      "word": "mali skovik"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "sparvuggla"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "kulíšek nejmenší"
    },
    {
      "lang": "Tchouvache",
      "lang_code": "cv",
      "word": "çерçи тăмани"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "serçe baykuşu"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "syčyk-horobec’",
      "word": "сичик-горобець"
    }
  ],
  "word": "chevêchette d’Europe"
}
{
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "Rapaces en français",
    "Traductions en albanais",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en arabe",
    "Traductions en asturien",
    "Traductions en bachkir",
    "Traductions en basque",
    "Traductions en biélorusse",
    "Traductions en breton",
    "Traductions en bulgare",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en conventions internationales",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en danois",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en estonien",
    "Traductions en finnois",
    "Traductions en galicien",
    "Traductions en gallois",
    "Traductions en gaélique irlandais",
    "Traductions en grec",
    "Traductions en hongrois",
    "Traductions en iakoute",
    "Traductions en islandais",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en japonais",
    "Traductions en kazakh",
    "Traductions en komi",
    "Traductions en letton",
    "Traductions en lituanien",
    "Traductions en mongol",
    "Traductions en navajo",
    "Traductions en norvégien",
    "Traductions en norvégien (nynorsk)",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en pinyin",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en romanche",
    "Traductions en roumain",
    "Traductions en russe",
    "Traductions en ruthène",
    "Traductions en same du Nord",
    "Traductions en serbe",
    "Traductions en slovaque",
    "Traductions en slovène",
    "Traductions en suédois",
    "Traductions en tchouvache",
    "Traductions en tchèque",
    "Traductions en turc",
    "Traductions en ukrainien",
    "français",
    "ê en français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De chevêchette et Europe."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "chevêchettes d’Europe",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Aves"
      ],
      "word": "oiseau"
    },
    {
      "word": "strigiforme"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Strigidae"
      ],
      "word": "strigidé"
    },
    {
      "word": "chouette"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Peut être utilisé avec une majuscule (Chouette chevêchette) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              23
            ]
          ],
          "ref": "La Chevêchette d'Europe est en cours d'installation en Belgique, ornithomedia.com, 16 mai 2013",
          "text": "La Chevêchette d'Europe (Glaucidium passerinum) est en expansion en Europe, grâce notamment à la pose de nichoirs comme ici en Finlande."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              32,
              52
            ]
          ],
          "ref": "Didier Collin, fiche Chevêchette d'Europe, oiseaux.net, 7 novembre 20002",
          "text": "Les sites de nidification de la chevêchette d'Europe sont normalement des cavités déjà creusées par d'autres oiseaux, dans les conifères en général, mais aussi les bouleaux et les hêtres."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Espèce de rapace nocturne, en partie diurne, chouette d’Eurasie, très petite, dont la tête, assez petite, a des yeux jaunes surmontés de « sourcils » blancs."
      ],
      "topics": [
        "ornithology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʃə.vɛ.ʃɛt d‿ø.ʁɔp\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "chouette chevêchette"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Albanais",
      "lang_code": "sq",
      "word": "kukuvajka e vogel"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Sperlingskauz"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Eurasian pygmy owl"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "Hanama",
      "word": "حنمة"
    },
    {
      "lang": "Asturien",
      "lang_code": "ast",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "miagón chicu"
    },
    {
      "lang": "Asturien",
      "lang_code": "ast",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "miagón alpín"
    },
    {
      "lang": "Bachkir",
      "lang_code": "ba",
      "word": "һаҡ"
    },
    {
      "lang": "Basque",
      "lang_code": "eu",
      "word": "mozolo txiki"
    },
    {
      "lang": "Biélorusse",
      "lang_code": "be",
      "roman": "syč vierab’iny",
      "word": "сыч вераб’іны"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "word": "kaouenn gorr Eurazia"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "word": "kaouennig Eurazia"
    },
    {
      "lang": "Bulgare",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "vrabčova kukumjavka",
      "word": "врабчова кукумявка"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mussolet eurasiàtic"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mussol menut"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "mali ćuk"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "word": "spurveugle"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mochuelo chico"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mochuelo alpino"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "paserstrigo"
    },
    {
      "lang": "Estonien",
      "lang_code": "et",
      "word": "värbkakk"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "varpuspöllö"
    },
    {
      "lang": "Gaélique irlandais",
      "lang_code": "ga",
      "word": "mionulchabhán Eoráiseach"
    },
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "moucho pequeno"
    },
    {
      "lang": "Gallois",
      "lang_code": "cy",
      "word": "cordylluan"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "roman": "spouryitóglafka",
      "word": "σπουργιτόγλαυκα"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "európai törpekuvik"
    },
    {
      "lang": "Iakoute",
      "lang_code": "sah",
      "word": "лэкээрик мэкчиргэ"
    },
    {
      "lang": "Islandais",
      "lang_code": "is",
      "word": "sparrugla"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "civetta nana"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "suzumefukurou",
      "word": "スズメフクロウ"
    },
    {
      "lang": "Kazakh",
      "lang_code": "kk",
      "roman": "bayğızşa",
      "word": "байғызша"
    },
    {
      "lang": "Komi",
      "lang_code": "kv",
      "word": "дзоля сюзь"
    },
    {
      "lang": "Letton",
      "lang_code": "lv",
      "word": "apodziņš"
    },
    {
      "lang": "Lituanien",
      "lang_code": "lt",
      "word": "žvirblinė pelėda"
    },
    {
      "lang": "Mongol",
      "lang_code": "mn",
      "roman": "buslag sülig",
      "word": "буслаг сүлиг"
    },
    {
      "lang": "Navajo",
      "lang_code": "nv",
      "word": "tó wónaanídę́ę́ʼ biniiʼdootłʼizh"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "dwerguil"
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "word": "spurveugle"
    },
    {
      "lang": "Norvégien (nynorsk)",
      "lang_code": "nn",
      "word": "sporveugle"
    },
    {
      "lang": "Pinyin",
      "lang_code": "pny",
      "word": "huā-tóu xiū-liú"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "sóweczka"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "sóweczka zwyczajna"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mocho-pigmeu"
    },
    {
      "lang": "Romanche",
      "lang_code": "rm",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tschuetta nanina"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "word": "ciovică"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "vorobʹinyj syč",
      "word": "воробьиный сыч"
    },
    {
      "lang": "Ruthène",
      "lang_code": "rue",
      "word": "сыч воробинный"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "word": "cihceskuolfi"
    },
    {
      "lang": "Serbe",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "mala sova",
      "word": "мала сова"
    },
    {
      "lang": "Serbe",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "vrapčarka",
      "word": "врапчарка"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "word": "kuvičok vrabčí"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "word": "kuvik vrabčí"
    },
    {
      "lang": "Slovène",
      "lang_code": "sl",
      "word": "mali skovik"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "sparvuggla"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "kulíšek nejmenší"
    },
    {
      "lang": "Tchouvache",
      "lang_code": "cv",
      "word": "çерçи тăмани"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "serçe baykuşu"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "syčyk-horobec’",
      "word": "сичик-горобець"
    }
  ],
  "word": "chevêchette d’Europe"
}

Download raw JSONL data for chevêchette d’Europe meaning in Français (7.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-04 from the frwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (5ee713e and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.