See cheum in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "muche"
},
{
"word": "muché"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\œm\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verlan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Verlan) (2004) Verlan de moche."
],
"forms": [
{
"form": "cheums",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Lolita Pille, Hell, Grasset & Fasquelle, 2002, chap.1",
"text": "Se sont joints à nous Julien, David, et David, respectivement le fils d’un chanteur très connu que j’ai pécho, le fils d’un PDG très important que j’ai pécho, et le fils d’un ex-ministre que je n’ai pas pécho car il est très cheum."
},
{
"ref": "Alice Zeniter, Jusque dans nos bras, Albin Michel, 2010",
"text": "Sans lui laisser le temps de répondre, elle dit : Si c’est à propos de la fille de l’autre soirée, on en a déjà parlé Alice et moi, et elle est très très cheum."
}
],
"glosses": [
"Moche."
],
"id": "fr-cheum-fr-adj-6iBtddOY"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʃœm\\"
},
{
"ipa": "\\ʃœm\\",
"rhymes": "\\œm\\"
},
{
"ipa": "\\ʃœm\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-cheum.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cheum.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cheum.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cheum.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cheum.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-cheum.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "cheum"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "muche"
},
{
"word": "muché"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\œm\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verlan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Verlan) (2004) Verlan de moche."
],
"forms": [
{
"form": "cheums",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"paronyms": [
{
"word": "chum"
}
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "François Bégaudeau, Entre les murs, Éditions Verticales, 2006 & Éditions Gallimard, 2013",
"text": "L’autre elle m’fait golri c’est tous des cheums avec des vieilles têtes, on dirait ils ont été ratés dans le ventre de leur mère."
}
],
"glosses": [
"Personne laide."
],
"id": "fr-cheum-fr-noun-QhE2k1M0"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʃœm\\"
},
{
"ipa": "\\ʃœm\\",
"rhymes": "\\œm\\"
},
{
"ipa": "\\ʃœm\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-cheum.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cheum.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cheum.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cheum.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cheum.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-cheum.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "cheum"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "muche"
},
{
"word": "muché"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Rimes en français en \\œm\\",
"Verlan",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Verlan) (2004) Verlan de moche."
],
"forms": [
{
"form": "cheums",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Lolita Pille, Hell, Grasset & Fasquelle, 2002, chap.1",
"text": "Se sont joints à nous Julien, David, et David, respectivement le fils d’un chanteur très connu que j’ai pécho, le fils d’un PDG très important que j’ai pécho, et le fils d’un ex-ministre que je n’ai pas pécho car il est très cheum."
},
{
"ref": "Alice Zeniter, Jusque dans nos bras, Albin Michel, 2010",
"text": "Sans lui laisser le temps de répondre, elle dit : Si c’est à propos de la fille de l’autre soirée, on en a déjà parlé Alice et moi, et elle est très très cheum."
}
],
"glosses": [
"Moche."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʃœm\\"
},
{
"ipa": "\\ʃœm\\",
"rhymes": "\\œm\\"
},
{
"ipa": "\\ʃœm\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-cheum.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cheum.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cheum.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cheum.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cheum.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-cheum.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "cheum"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "muche"
},
{
"word": "muché"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\œm\\",
"Verlan",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Verlan) (2004) Verlan de moche."
],
"forms": [
{
"form": "cheums",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"paronyms": [
{
"word": "chum"
}
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "François Bégaudeau, Entre les murs, Éditions Verticales, 2006 & Éditions Gallimard, 2013",
"text": "L’autre elle m’fait golri c’est tous des cheums avec des vieilles têtes, on dirait ils ont été ratés dans le ventre de leur mère."
}
],
"glosses": [
"Personne laide."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʃœm\\"
},
{
"ipa": "\\ʃœm\\",
"rhymes": "\\œm\\"
},
{
"ipa": "\\ʃœm\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-cheum.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cheum.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cheum.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cheum.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cheum.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-cheum.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "cheum"
}
Download raw JSONL data for cheum meaning in Français (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.