"cherimoya" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en espagnol issus d’un mot en quechua",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en galicien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’espagnol chirimoya, lui-même emprunté au quechua chirimuya, mot signifiant \"graines du froid\", par allusion aux hautes altitudes qu'affectionne cette espèce d'annone des Andes (Annona cherimola)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cherimoyas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "1,2"
      ],
      "word": "chérimoya"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "1,2"
      ],
      "word": "chirimoya"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la botanique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes vieillis en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "C. de Varigny, Le Monde antilien: Les Bermudes et les Bahama, Revue des Deux Mondes, LXIIIème année, Troisième période, Tome 119ème: page 94, Paris, 1893",
          "text": "Le jour est proche où les Bermudes seront converties en champs de fleurs et en vergers, où les fruits des tropiques seront, en Europe, à la portée de tous, où les ananas d'Eleuthéra, les bananes de Baracoa et des Antilles, l'avocat, le Persea gratissima, des Petites Antilles, la pomme cythère, la mangue, la goyave, la cherimoya de la Nouvelle-Providence figureront sur toutes les tables, modifiant et variant l'alimentation de toutes les classes, y introduisant un luxe nouveau, des articles de consommation aussi salubres et souvent plus nutritifs que nos fruits d'Europe."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante de chérimoya."
      ],
      "id": "fr-cherimoya-fr-noun--B10avkT",
      "raw_tags": [
        "Arbres"
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʃe.ʁi.mɔ.jɑ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "cherimoya"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "chirimoya"
    },
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "chirimoia"
    }
  ],
  "word": "cherimoya"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en espagnol issus d’un mot en quechua",
    "Mots en français issus d’un mot en espagnol",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en galicien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’espagnol chirimoya, lui-même emprunté au quechua chirimuya, mot signifiant \"graines du froid\", par allusion aux hautes altitudes qu'affectionne cette espèce d'annone des Andes (Annona cherimola)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cherimoyas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "1,2"
      ],
      "word": "chérimoya"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "1,2"
      ],
      "word": "chirimoya"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la botanique",
        "Termes vieillis en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "C. de Varigny, Le Monde antilien: Les Bermudes et les Bahama, Revue des Deux Mondes, LXIIIème année, Troisième période, Tome 119ème: page 94, Paris, 1893",
          "text": "Le jour est proche où les Bermudes seront converties en champs de fleurs et en vergers, où les fruits des tropiques seront, en Europe, à la portée de tous, où les ananas d'Eleuthéra, les bananes de Baracoa et des Antilles, l'avocat, le Persea gratissima, des Petites Antilles, la pomme cythère, la mangue, la goyave, la cherimoya de la Nouvelle-Providence figureront sur toutes les tables, modifiant et variant l'alimentation de toutes les classes, y introduisant un luxe nouveau, des articles de consommation aussi salubres et souvent plus nutritifs que nos fruits d'Europe."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante de chérimoya."
      ],
      "raw_tags": [
        "Arbres"
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʃe.ʁi.mɔ.jɑ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "cherimoya"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "chirimoya"
    },
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "chirimoia"
    }
  ],
  "word": "cherimoya"
}