See chercher des crosses in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Locutions verbales en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes intransitifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Le mot \"crosses\" provient du verbe \"crosser\" qui signifiait vers la fin du XIXe siècle \"maltraiter, quereller\". L'expression a le sens de \"chercher des sujets de dispute ou de conflits à quelqu'un\".",
"Composé de chercher et de crosse."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Locution verbale",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes familiers en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Léon-Paul Fargue, Le Piéton de Paris, Gallimard, 1939",
"text": "— Dis, murmure-t-il d’une voix aiguë et méprisante, c’est-y que t’as l’habitude de chercher des crosses ?"
},
{
"ref": "Roger Vailland, 325.000 francs, 1954, réédition Le Livre de Poche, page 110",
"text": "« Pourquoi me cherchez-vous des crosses ? Je suis honnête. Quand j’ai su que nous allions avoir un môme, je lui ai proposé de l’épouser."
},
{
"ref": "Laurent de Wilde, Monk, 1996, collection Folio, page 214",
"text": "Comme le dit le trompettiste dans ses Mémoires, il aurait fallu être fou pour chercher des crosses à Thelonius ! Il remplit la pièce et puis c’est tout."
},
{
"ref": "Philippe Morvan, Les Fils du Ciel, Calmann-Lévy, 2021",
"text": "— Ch’uis pas venu vous chercher des crosses, poursuivit Jaco. Mon père organise une chasse à l’éland, demain, et on pourrait y aller tous ensemble il a dit ! J’ai pensé que vous seriez intéressés maintenant que vous avez vos propres fusils ?"
}
],
"glosses": [
"Chercher les ennuis, provoquer les problèmes."
],
"id": "fr-chercher_des_crosses-fr-verb-fsjiStUn",
"tags": [
"familiar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʃɛʁ.ʃe dɛ kʁɔs\\"
},
{
"ipa": "\\ʃɛʁ.ʃe dɛ kʁɔs\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--chercher des crosses.ogg",
"ipa": "ʃɛʁ.ʃe dɛ kʁɔɬ͡s",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/Fr-Paris--chercher_des_crosses.ogg/Fr-Paris--chercher_des_crosses.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--chercher des crosses.ogg",
"raw_tags": [
"France (Île-de-France)"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-chercher des crosses.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-chercher_des_crosses.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-chercher_des_crosses.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-chercher_des_crosses.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-chercher_des_crosses.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-chercher des crosses.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-chercher des crosses.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-chercher_des_crosses.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-chercher_des_crosses.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-chercher_des_crosses.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-chercher_des_crosses.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-chercher des crosses.wav"
}
],
"tags": [
"intransitive"
],
"word": "chercher des crosses"
}
{
"categories": [
"Compositions en français",
"Locutions verbales en français",
"Verbes intransitifs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Le mot \"crosses\" provient du verbe \"crosser\" qui signifiait vers la fin du XIXe siècle \"maltraiter, quereller\". L'expression a le sens de \"chercher des sujets de dispute ou de conflits à quelqu'un\".",
"Composé de chercher et de crosse."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Locution verbale",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes familiers en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Léon-Paul Fargue, Le Piéton de Paris, Gallimard, 1939",
"text": "— Dis, murmure-t-il d’une voix aiguë et méprisante, c’est-y que t’as l’habitude de chercher des crosses ?"
},
{
"ref": "Roger Vailland, 325.000 francs, 1954, réédition Le Livre de Poche, page 110",
"text": "« Pourquoi me cherchez-vous des crosses ? Je suis honnête. Quand j’ai su que nous allions avoir un môme, je lui ai proposé de l’épouser."
},
{
"ref": "Laurent de Wilde, Monk, 1996, collection Folio, page 214",
"text": "Comme le dit le trompettiste dans ses Mémoires, il aurait fallu être fou pour chercher des crosses à Thelonius ! Il remplit la pièce et puis c’est tout."
},
{
"ref": "Philippe Morvan, Les Fils du Ciel, Calmann-Lévy, 2021",
"text": "— Ch’uis pas venu vous chercher des crosses, poursuivit Jaco. Mon père organise une chasse à l’éland, demain, et on pourrait y aller tous ensemble il a dit ! J’ai pensé que vous seriez intéressés maintenant que vous avez vos propres fusils ?"
}
],
"glosses": [
"Chercher les ennuis, provoquer les problèmes."
],
"tags": [
"familiar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʃɛʁ.ʃe dɛ kʁɔs\\"
},
{
"ipa": "\\ʃɛʁ.ʃe dɛ kʁɔs\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--chercher des crosses.ogg",
"ipa": "ʃɛʁ.ʃe dɛ kʁɔɬ͡s",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/Fr-Paris--chercher_des_crosses.ogg/Fr-Paris--chercher_des_crosses.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--chercher des crosses.ogg",
"raw_tags": [
"France (Île-de-France)"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-chercher des crosses.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-chercher_des_crosses.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-chercher_des_crosses.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-chercher_des_crosses.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-chercher_des_crosses.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-chercher des crosses.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-chercher des crosses.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-chercher_des_crosses.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-chercher_des_crosses.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-chercher_des_crosses.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-chercher_des_crosses.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-chercher des crosses.wav"
}
],
"tags": [
"intransitive"
],
"word": "chercher des crosses"
}
Download raw JSONL data for chercher des crosses meaning in Français (3.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.