See cheondoïsme in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en indonésien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en turc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ï en français",
"orig": "ï en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "cheondoïste"
}
],
"forms": [
{
"form": "cheondoïsmes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la religion",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Jean-LucCoatalem, Nouilles froides à Pyongyang : roman, Grasset, 2013, ISBN 9782253174790",
"text": "Pire, il est prêt à vous faire avaler une énormité si elle est au programme. Ainsi, ce matin-là, devant cette pagode aussi creuse qu’un coquillage mort, où un gardien a jeté au bruit de notre voiture un tissu safran sur ses épaules rachitiques, il nous affirme sans sourciller que la religion —bouddhisme, cheondoïsme et catholicisme— est protégée chez les Kim communistes. Ce qui est archifaux. Selon un rapport de l’ONU de février 2009, pratiquer entraîne des persécutions et certains agents du Bowibu se font même passer pour des prêtres afin d’organiser des prières et arrêter les convertis qui s’y rendent en catimini."
},
{
"text": "Le cheondoïsme prend ses origines dans les rébellions paysannes coréennes qui commencèrent en 1812."
}
],
"glosses": [
"Mouvement religieux coréen du XXᵉ siècle, basé sur le mouvement Donghak (« enseignements de l’Est, savoir oriental ») du XIXᵉ fondé par Choe Je-u."
],
"id": "fr-cheondoïsme-fr-noun-MWpir58u",
"topics": [
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tʃe.ɔn.dɔ.ism\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Cheondogyo"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Cheondoism"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Chondoism"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Cheondoisme"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Cheondogyo"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chondoísmo"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cheondoísmo"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "ĉondoismo"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "ĉondogjo"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "cheondogyo"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"word": "Cheondogyo"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"word": "Cheondoisme"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ceondoismo"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "cheondogyo"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "cheondoisme"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "czondoizm"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "czundoizm"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cheondoísmo"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chondoísmo"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "чхондогё"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "Chondoism"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "Chondogyo"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "čchondoismus"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "čeondoismus"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "Çendoizm"
}
],
"word": "cheondoïsme"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en catalan",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en finnois",
"Traductions en indonésien",
"Traductions en italien",
"Traductions en norvégien",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en russe",
"Traductions en suédois",
"Traductions en tchèque",
"Traductions en turc",
"français",
"ï en français"
],
"derived": [
{
"word": "cheondoïste"
}
],
"forms": [
{
"form": "cheondoïsmes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la religion"
],
"examples": [
{
"ref": "Jean-LucCoatalem, Nouilles froides à Pyongyang : roman, Grasset, 2013, ISBN 9782253174790",
"text": "Pire, il est prêt à vous faire avaler une énormité si elle est au programme. Ainsi, ce matin-là, devant cette pagode aussi creuse qu’un coquillage mort, où un gardien a jeté au bruit de notre voiture un tissu safran sur ses épaules rachitiques, il nous affirme sans sourciller que la religion —bouddhisme, cheondoïsme et catholicisme— est protégée chez les Kim communistes. Ce qui est archifaux. Selon un rapport de l’ONU de février 2009, pratiquer entraîne des persécutions et certains agents du Bowibu se font même passer pour des prêtres afin d’organiser des prières et arrêter les convertis qui s’y rendent en catimini."
},
{
"text": "Le cheondoïsme prend ses origines dans les rébellions paysannes coréennes qui commencèrent en 1812."
}
],
"glosses": [
"Mouvement religieux coréen du XXᵉ siècle, basé sur le mouvement Donghak (« enseignements de l’Est, savoir oriental ») du XIXᵉ fondé par Choe Je-u."
],
"topics": [
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tʃe.ɔn.dɔ.ism\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Cheondogyo"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Cheondoism"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Chondoism"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Cheondoisme"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Cheondogyo"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chondoísmo"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cheondoísmo"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "ĉondoismo"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "ĉondogjo"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "cheondogyo"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"word": "Cheondogyo"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"word": "Cheondoisme"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ceondoismo"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "cheondogyo"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "cheondoisme"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "czondoizm"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "czundoizm"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cheondoísmo"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chondoísmo"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "чхондогё"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "Chondoism"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "Chondogyo"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "čchondoismus"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "čeondoismus"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "Çendoizm"
}
],
"word": "cheondoïsme"
}
Download raw JSONL data for cheondoïsme meaning in Français (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.