See chef de pièce in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(XVIIIᵉ siècle) Composé de chef, de et pièce." ], "forms": [ { "form": "chefs de pièce", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "related": [ { "raw_tags": [ "sens 1" ], "word": "artillerie" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français du militaire", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Règlement sur le service des bouches à feu, à Paris à la librairie militaire Dumaine, 1870, page 38", "text": "[…] au commandement « en action » fait par le chef de pièce, et elle continue ainsi jusqu’au commandement « cessez le feu » […]" } ], "glosses": [ "Artilleur commandant la pièce d’artillerie." ], "id": "fr-chef_de_pièce-fr-noun-21ZtJVO6", "topics": [ "military" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français du textile", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Josette Brédif,Les Indiennes de la manufacture Oberkampf de Jouy-en-Josas, Musée Oberkampf, 2 octobre 1982-4 janvier 1983, Jouy-en-Josas, Musée Oberkampf, 2ᵉ édition, 1986, non paginé, p. 6 du document pdf", "text": "Il ne restait plus qu'à apposer au début et à la fin de chaque pièce la marque de la manufacture (le chef de pièce) portant le nom du fabricant, le lieu et la mention obligatoire « bon teint » ou « petit teint » le cas échéant." } ], "glosses": [ "Marque du fabricant apposée au début et à la fin d'une pièce de drap ou de toile, pour indiquer que la pièce d'étoffe est complète et entière." ], "id": "fr-chef_de_pièce-fr-noun-SNTrZhCU", "topics": [ "textiles" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ʃɛf də pjɛs\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "sense": "Artilleur commandant la pièce d’artillerie", "sense_index": 1, "word": "team leader" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "sense": "Artilleur commandant la pièce d’artillerie", "sense_index": 1, "word": "squad leader" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "sense": "Marque du fabricant apposée au début et à la fin d'une pièce de drap ou de toile", "sense_index": 2, "word": "heading" } ], "word": "chef de pièce" }
{ "categories": [ "Locutions nominales en français", "Traductions en anglais", "français" ], "etymology_texts": [ "(XVIIIᵉ siècle) Composé de chef, de et pièce." ], "forms": [ { "form": "chefs de pièce", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "related": [ { "raw_tags": [ "sens 1" ], "word": "artillerie" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français du militaire" ], "examples": [ { "ref": "Règlement sur le service des bouches à feu, à Paris à la librairie militaire Dumaine, 1870, page 38", "text": "[…] au commandement « en action » fait par le chef de pièce, et elle continue ainsi jusqu’au commandement « cessez le feu » […]" } ], "glosses": [ "Artilleur commandant la pièce d’artillerie." ], "topics": [ "military" ] }, { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français du textile" ], "examples": [ { "ref": "Josette Brédif,Les Indiennes de la manufacture Oberkampf de Jouy-en-Josas, Musée Oberkampf, 2 octobre 1982-4 janvier 1983, Jouy-en-Josas, Musée Oberkampf, 2ᵉ édition, 1986, non paginé, p. 6 du document pdf", "text": "Il ne restait plus qu'à apposer au début et à la fin de chaque pièce la marque de la manufacture (le chef de pièce) portant le nom du fabricant, le lieu et la mention obligatoire « bon teint » ou « petit teint » le cas échéant." } ], "glosses": [ "Marque du fabricant apposée au début et à la fin d'une pièce de drap ou de toile, pour indiquer que la pièce d'étoffe est complète et entière." ], "topics": [ "textiles" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ʃɛf də pjɛs\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "sense": "Artilleur commandant la pièce d’artillerie", "sense_index": 1, "word": "team leader" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "sense": "Artilleur commandant la pièce d’artillerie", "sense_index": 1, "word": "squad leader" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "sense": "Marque du fabricant apposée au début et à la fin d'une pièce de drap ou de toile", "sense_index": 2, "word": "heading" } ], "word": "chef de pièce" }
Download raw JSONL data for chef de pièce meaning in Français (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-22 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.