See chaudronnerie in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "chaudronnière"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -erie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en galicien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Motdérivé de chaudron, avec le suffixe -erie."
],
"forms": [
{
"form": "chaudronneries",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la chaudronnerie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes vieillis en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Lieu où l’on fabrique des chaudrons."
],
"id": "fr-chaudronnerie-fr-noun-OZe33gwk",
"raw_tags": [
"Chaudronnerie"
],
"tags": [
"dated"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la chaudronnerie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes vieillis en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Lieu où l’on fabrique des chaudrons.",
"Profession, travail du chaudronnier."
],
"id": "fr-chaudronnerie-fr-noun-nQ8FN07J",
"raw_tags": [
"Chaudronnerie",
"Chaudronnerie"
],
"tags": [
"broadly",
"dated"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "VincentGroizeleau, Piriou lance une formation qualifiante en alternance dans la chaudronnerie navale, meretmarine.com, 28 septembre 2017",
"text": "En partenariat avec l’agence d’intérim InPole et le Pôle de formation des industries technologiques, le groupe concarnois lance une formation qualifiante en alternance dans le domaine de la chaudronnerie navale."
},
{
"ref": "A Reims, Gustave-Eiffel démontre que la chaudronnerie peut aussi être un art,L’Union, 24 septembre 2017",
"text": "La chaudronnerie, ce n’est pas tout à fait ce que vous pensez. Vous imaginez le gars en bleu de chauffe en train de taper au marteau sur une plaque, de percer des trous dans des tôles ou de faire des étincelles avec son fer à souder entre deux profilés. Eh bien il y a de ça, c’est vrai mais..."
}
],
"glosses": [
"Travail du métal sans enlèvement de matière (formage) : pliage, roulage, soudage, cisaillage."
],
"id": "fr-chaudronnerie-fr-noun-qAppQV0G",
"raw_tags": [
"Actuellement"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "RislèneAchour, J-un mois : le rideau se lève sur la Chaudronnerie, laprovence.com, 13 septembre 2017",
"text": "Les anciens se rappelleront alors du grand hall de la chaudronnerie navale où étaient construits les chaudières, échangeurs et autres réfrigérants."
}
],
"glosses": [
"Entreprise ou atelier de travail des métaux, où l’on fabrique des cuves, citernes, silos, et autres produits en métal soudé ou formé."
],
"id": "fr-chaudronnerie-fr-noun-F6YGF4T0",
"raw_tags": [
"Actuellement"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʃo.dʁɔn.ʁi\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-chaudronnerie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-chaudronnerie.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-chaudronnerie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-chaudronnerie.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-chaudronnerie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-chaudronnerie.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "qiyèna",
"word": "قيانة"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "minterezh"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "caldeiraría"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "ketelbouw"
}
],
"word": "chaudronnerie"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "chaudronnière"
}
],
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -erie",
"Noms communs en français",
"Traductions en arabe",
"Traductions en breton",
"Traductions en galicien",
"Traductions en néerlandais",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Motdérivé de chaudron, avec le suffixe -erie."
],
"forms": [
{
"form": "chaudronneries",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en français de la chaudronnerie",
"Termes vieillis en français"
],
"glosses": [
"Lieu où l’on fabrique des chaudrons."
],
"raw_tags": [
"Chaudronnerie"
],
"tags": [
"dated"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en français de la chaudronnerie",
"Termes vieillis en français",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
],
"glosses": [
"Lieu où l’on fabrique des chaudrons.",
"Profession, travail du chaudronnier."
],
"raw_tags": [
"Chaudronnerie",
"Chaudronnerie"
],
"tags": [
"broadly",
"dated"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "VincentGroizeleau, Piriou lance une formation qualifiante en alternance dans la chaudronnerie navale, meretmarine.com, 28 septembre 2017",
"text": "En partenariat avec l’agence d’intérim InPole et le Pôle de formation des industries technologiques, le groupe concarnois lance une formation qualifiante en alternance dans le domaine de la chaudronnerie navale."
},
{
"ref": "A Reims, Gustave-Eiffel démontre que la chaudronnerie peut aussi être un art,L’Union, 24 septembre 2017",
"text": "La chaudronnerie, ce n’est pas tout à fait ce que vous pensez. Vous imaginez le gars en bleu de chauffe en train de taper au marteau sur une plaque, de percer des trous dans des tôles ou de faire des étincelles avec son fer à souder entre deux profilés. Eh bien il y a de ça, c’est vrai mais..."
}
],
"glosses": [
"Travail du métal sans enlèvement de matière (formage) : pliage, roulage, soudage, cisaillage."
],
"raw_tags": [
"Actuellement"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "RislèneAchour, J-un mois : le rideau se lève sur la Chaudronnerie, laprovence.com, 13 septembre 2017",
"text": "Les anciens se rappelleront alors du grand hall de la chaudronnerie navale où étaient construits les chaudières, échangeurs et autres réfrigérants."
}
],
"glosses": [
"Entreprise ou atelier de travail des métaux, où l’on fabrique des cuves, citernes, silos, et autres produits en métal soudé ou formé."
],
"raw_tags": [
"Actuellement"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʃo.dʁɔn.ʁi\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-chaudronnerie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-chaudronnerie.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-chaudronnerie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-chaudronnerie.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-chaudronnerie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-chaudronnerie.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "qiyèna",
"word": "قيانة"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "minterezh"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "caldeiraría"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "ketelbouw"
}
],
"word": "chaudronnerie"
}
Download raw JSONL data for chaudronnerie meaning in Français (3.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.