"chaudeau" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hongrois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Étymologies en français incluant une reconstruction",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "šodó"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin *caldellum (« boisson chaude ») de calidus (« chaud »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "chaudeaux",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "caudelée"
    },
    {
      "word": "caudiaux"
    },
    {
      "word": "codiau"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes désuets en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Les caudiaux ne sont pas non plus la même chose que les chaudels ou chaudeaux, qui sont des soupes chaudes non acides."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bouillon, potage que l’on portait notamment aux jeunes mariés dans leur lit après la nuit de noces."
      ],
      "id": "fr-chaudeau-fr-noun-yyxkbZ5G",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean de La Fontaine, L’Ivrogne et sa femme.",
          "text": "Là-dessus, son épouse, en habit d’Alecton,\nMasquée, et de sa voix contrefaisant le ton,\nVient au prétendu mort, approche de sa bière,\nLui présente un chaudeau propre pour Lucifer."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Toute boisson chaude."
      ],
      "id": "fr-chaudeau-fr-noun-x5Zkn9Xs"
    },
    {
      "glosses": [
        "Lait de poule."
      ],
      "id": "fr-chaudeau-fr-noun-zeXTgDif"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʃo.do\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-chaudeau.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-chaudeau.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-chaudeau.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-chaudeau.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-chaudeau.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Cesseras (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-chaudeau.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "chaudel"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Chaudeau"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Chaudau"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "chaudeau"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "sodó"
    }
  ],
  "word": "chaudeau"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en hongrois",
    "français",
    "Étymologies en français incluant une reconstruction"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "šodó"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin *caldellum (« boisson chaude ») de calidus (« chaud »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "chaudeaux",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "caudelée"
    },
    {
      "word": "caudiaux"
    },
    {
      "word": "codiau"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes désuets en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Les caudiaux ne sont pas non plus la même chose que les chaudels ou chaudeaux, qui sont des soupes chaudes non acides."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bouillon, potage que l’on portait notamment aux jeunes mariés dans leur lit après la nuit de noces."
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean de La Fontaine, L’Ivrogne et sa femme.",
          "text": "Là-dessus, son épouse, en habit d’Alecton,\nMasquée, et de sa voix contrefaisant le ton,\nVient au prétendu mort, approche de sa bière,\nLui présente un chaudeau propre pour Lucifer."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Toute boisson chaude."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Lait de poule."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʃo.do\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-chaudeau.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-chaudeau.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-chaudeau.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-chaudeau.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-chaudeau.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Cesseras (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-chaudeau.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "chaudel"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Chaudeau"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Chaudau"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "chaudeau"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "sodó"
    }
  ],
  "word": "chaudeau"
}