See chassant in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "sachants"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’industrie minière",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "taille chassante"
}
],
"etymology_texts": [
"(XIXᵉ siècle) Adjectivation du participe présent de chasser."
],
"forms": [
{
"form": "chassants",
"ipas": [
"\\ʃa.sɑ̃\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "chassante",
"ipas": [
"\\ʃa.sɑ̃t\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "chassantes",
"ipas": [
"\\ʃa.sɑ̃t\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "PierreGaland, Les mines du Nord et du Pas-de-Calais depuis la guerre, Librairie technique et économique, 1936, page 88",
"text": "La taille montante attaque le gisement par la base, par l’extrémité la plus profonde. Elle progresse en remontant la veine jusqu’à son sommet. Tandis qu’elle est creusée dans la largeur du bloc de houille, la taille chassante, au contraire, traverse celui-ci dans toute sa longueur."
},
{
"ref": "M.Dumay, Exploitations sans remblais en Hollande et en Angleterre - Essais effectués aux mines d’Ostricourt, Revue de l’industrie minérale, 01/01/1933, page 66",
"text": "Le foudroyage est appliqué indifféremment aux fronts chassants ou montants, dans des pendages compris entre 0° et 200, des ouvertures allant de 70 cm à 2 mètres et dans les veines grisouteuses ou non."
}
],
"glosses": [
"Qualifie une méthode de progression dans les mines de charbon où la taille s’éloigne perpendiculairement de la galerie principale."
],
"id": "fr-chassant-fr-adj-54KyrYjg"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʃa.sɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-chassant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-chassant.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-chassant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-chassant.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-chassant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Aude (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-chassant.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-chassant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-chassant.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-chassant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-chassant.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-chassant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-chassant.wav"
}
],
"word": "chassant"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "sachants"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’industrie minière",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Jacques Bourderon, Corrida à Brazza, Denoël, 1965, chapitre XIII, page 88",
"text": "Dans son coin, Paul Hans fredonnait une chanson en s’épongeant le cou, chassant à grands gestes les nuées de moute-moute qui s’acharnaient sur la peau ruisselante de son visage."
}
],
"form_of": [
{
"word": "chasser"
}
],
"glosses": [
"Participe présent du verbe chasser."
],
"id": "fr-chassant-fr-verb-RvYM0SrP"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʃa.sɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-chassant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-chassant.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-chassant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-chassant.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-chassant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Aude (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-chassant.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-chassant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-chassant.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-chassant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-chassant.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-chassant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-chassant.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "chassant"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "sachants"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Lexique en français de l’industrie minière",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "taille chassante"
}
],
"etymology_texts": [
"(XIXᵉ siècle) Adjectivation du participe présent de chasser."
],
"forms": [
{
"form": "chassants",
"ipas": [
"\\ʃa.sɑ̃\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "chassante",
"ipas": [
"\\ʃa.sɑ̃t\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "chassantes",
"ipas": [
"\\ʃa.sɑ̃t\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "PierreGaland, Les mines du Nord et du Pas-de-Calais depuis la guerre, Librairie technique et économique, 1936, page 88",
"text": "La taille montante attaque le gisement par la base, par l’extrémité la plus profonde. Elle progresse en remontant la veine jusqu’à son sommet. Tandis qu’elle est creusée dans la largeur du bloc de houille, la taille chassante, au contraire, traverse celui-ci dans toute sa longueur."
},
{
"ref": "M.Dumay, Exploitations sans remblais en Hollande et en Angleterre - Essais effectués aux mines d’Ostricourt, Revue de l’industrie minérale, 01/01/1933, page 66",
"text": "Le foudroyage est appliqué indifféremment aux fronts chassants ou montants, dans des pendages compris entre 0° et 200, des ouvertures allant de 70 cm à 2 mètres et dans les veines grisouteuses ou non."
}
],
"glosses": [
"Qualifie une méthode de progression dans les mines de charbon où la taille s’éloigne perpendiculairement de la galerie principale."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʃa.sɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-chassant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-chassant.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-chassant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-chassant.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-chassant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Aude (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-chassant.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-chassant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-chassant.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-chassant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-chassant.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-chassant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-chassant.wav"
}
],
"word": "chassant"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "sachants"
}
],
"categories": [
"Formes de verbes en français",
"Lexique en français de l’industrie minière",
"français"
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Jacques Bourderon, Corrida à Brazza, Denoël, 1965, chapitre XIII, page 88",
"text": "Dans son coin, Paul Hans fredonnait une chanson en s’épongeant le cou, chassant à grands gestes les nuées de moute-moute qui s’acharnaient sur la peau ruisselante de son visage."
}
],
"form_of": [
{
"word": "chasser"
}
],
"glosses": [
"Participe présent du verbe chasser."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʃa.sɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-chassant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-chassant.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-chassant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-chassant.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-chassant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Aude (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-chassant.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-chassant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-chassant.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-chassant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-chassant.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-chassant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-chassant.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "chassant"
}
Download raw JSONL data for chassant meaning in Français (4.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.