See chartisme in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "trichâmes"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -isme",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais Chartism ou chartism."
],
"forms": [
{
"form": "chartismes",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\ʃaʁ.tism\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la politique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’histoire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Paul Féval, Les Mystères de Londres, 1844",
"text": "Le chartisme, cette plaie terrible, était constitué, et, jusque aux portes de Londres la population inquiète des tisserands de soie de Spitael-Fields, poussait, dans d’innombrables meetings, des cris de haine contre la métropole."
}
],
"glosses": [
"Mouvement social ouvrier en Angleterre entre 1838 et 1848."
],
"id": "fr-chartisme-fr-noun-4uYrASwN",
"topics": [
"history",
"politics"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Néologismes en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1=fboizard.blogspot.fr, 2014",
"text": "Maxime Tandonnet décrit ce que Mathieu Bock-Coté appelle le chartisme : à coups de chartes et de traités, on limite de plus en plus les pouvoirs du peuple souverain."
}
],
"glosses": [
"Limitation des pouvoirs d’un peuple souverain par une série de chartes et de traités."
],
"id": "fr-chartisme-fr-noun-Thf89RZS",
"tags": [
"neologism"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la finance",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Le chartisme est une méthode d'analyse basée sur la reconnaissance de “figures types” (Triangle, Biseau, ETE, Flag, etc…) et permettant d'appréhender l’évolution du marché boursier."
}
],
"glosses": [
"Technique d’analyse boursière reposant sur les graphiques des cours de bourse."
],
"id": "fr-chartisme-fr-noun-d1brUEdg",
"topics": [
"finance"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʃaʁ.tism\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-chartisme.wav",
"ipa": "ʃaʁtism",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-chartisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-chartisme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-chartisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-chartisme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-chartisme.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Exilexi-chartisme.wav",
"ipa": "ʃaʁtism",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/LL-Q150_(fra)-Exilexi-chartisme.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-chartisme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/LL-Q150_(fra)-Exilexi-chartisme.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-chartisme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Exilexi-chartisme.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Mouvement social ouvrier en Angleterre",
"word": "Chartism"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Mouvement social ouvrier en Angleterre",
"word": "cartismo"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "čartizm",
"sense": "Mouvement social ouvrier en Angleterre",
"word": "чартизм"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "méthode d’analyse boursière",
"word": "chartism"
}
],
"word": "chartisme"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "trichâmes"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en anglais",
"Mots en français suffixés avec -isme",
"Noms communs en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en italien",
"Traductions en russe",
"français"
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais Chartism ou chartism."
],
"forms": [
{
"form": "chartismes",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\ʃaʁ.tism\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la politique",
"Lexique en français de l’histoire"
],
"examples": [
{
"ref": "Paul Féval, Les Mystères de Londres, 1844",
"text": "Le chartisme, cette plaie terrible, était constitué, et, jusque aux portes de Londres la population inquiète des tisserands de soie de Spitael-Fields, poussait, dans d’innombrables meetings, des cris de haine contre la métropole."
}
],
"glosses": [
"Mouvement social ouvrier en Angleterre entre 1838 et 1848."
],
"topics": [
"history",
"politics"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Néologismes en français"
],
"examples": [
{
"ref": "1=fboizard.blogspot.fr, 2014",
"text": "Maxime Tandonnet décrit ce que Mathieu Bock-Coté appelle le chartisme : à coups de chartes et de traités, on limite de plus en plus les pouvoirs du peuple souverain."
}
],
"glosses": [
"Limitation des pouvoirs d’un peuple souverain par une série de chartes et de traités."
],
"tags": [
"neologism"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la finance"
],
"examples": [
{
"text": "Le chartisme est une méthode d'analyse basée sur la reconnaissance de “figures types” (Triangle, Biseau, ETE, Flag, etc…) et permettant d'appréhender l’évolution du marché boursier."
}
],
"glosses": [
"Technique d’analyse boursière reposant sur les graphiques des cours de bourse."
],
"topics": [
"finance"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʃaʁ.tism\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-chartisme.wav",
"ipa": "ʃaʁtism",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-chartisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-chartisme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-chartisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-chartisme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-chartisme.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Exilexi-chartisme.wav",
"ipa": "ʃaʁtism",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/LL-Q150_(fra)-Exilexi-chartisme.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-chartisme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/LL-Q150_(fra)-Exilexi-chartisme.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-chartisme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Exilexi-chartisme.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Mouvement social ouvrier en Angleterre",
"word": "Chartism"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Mouvement social ouvrier en Angleterre",
"word": "cartismo"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "čartizm",
"sense": "Mouvement social ouvrier en Angleterre",
"word": "чартизм"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "méthode d’analyse boursière",
"word": "chartism"
}
],
"word": "chartisme"
}
Download raw JSONL data for chartisme meaning in Français (3.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.