"charbonneur" meaning in Français

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "charbonnure"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Criminels et délinquants en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ voir charbon : celui qui va au charbon."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "charbonneurs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la drogue",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes argotiques en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              42,
              53
            ]
          ],
          "ref": "Laurent Chabrun, Affaires marseillaises, 2014",
          "text": "À l’image de tous les points de vente, le charbonneur était protégé par divers guetteurs."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              168,
              180
            ]
          ],
          "ref": "Antoine Albertini, « Points de deals » : une première grosse opération permet la saisie de 90 kg de cocaïne, Le Monde. Mis en ligne le 9 mars 2021",
          "text": "Dans l’affaire de Calais toutefois, peu de chances qu’un tuyau aussi renseigné, visant une telle quantité de cocaïne, provienne d’un voisin exaspéré par les cris des « charbonneurs » (les revendeurs au détail) ou d’un citoyen particulièrement sensibilisé aux problématiques du narcotrafic"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              173,
              184
            ]
          ],
          "ref": "Luc Leroux, Les deux meurtriers de Rudy, petit « charbonneur » de stupéfiants à Marseille, condamnés à la perpétuité le 11/12/2021 sur lemonde.fr",
          "text": "Ils se connaissaient depuis la maternelle, ne se quittaient jamais, pour jouer au foot mais aussi sécher le collège et aller gagner de l’argent en faisant le guetteur ou le charbonneur (vendeur) sur le plan de stupéfiants de la cité Jean-Jaurès. L’un d’eux avait débuté à l’âge de 11 ans comme « petit chouf ». Ils en parlent sans détour sur les écrans de la cour d’assises, alors qu’ils sont entendus en visioconférence, la plupart d’entre eux étant détenus."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dealer qui revend de la drogue au détail."
      ],
      "id": "fr-charbonneur-fr-noun-YJNYwDM3",
      "raw_tags": [
        "Drogue"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʃaʁ.bɔ.nœʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-charbonneur.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-charbonneur.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-charbonneur.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-charbonneur.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-charbonneur.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-charbonneur.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "candy man"
    }
  ],
  "word": "charbonneur"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "charbonnure"
    }
  ],
  "categories": [
    "Criminels et délinquants en français",
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ voir charbon : celui qui va au charbon."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "charbonneurs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la drogue",
        "Termes argotiques en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              42,
              53
            ]
          ],
          "ref": "Laurent Chabrun, Affaires marseillaises, 2014",
          "text": "À l’image de tous les points de vente, le charbonneur était protégé par divers guetteurs."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              168,
              180
            ]
          ],
          "ref": "Antoine Albertini, « Points de deals » : une première grosse opération permet la saisie de 90 kg de cocaïne, Le Monde. Mis en ligne le 9 mars 2021",
          "text": "Dans l’affaire de Calais toutefois, peu de chances qu’un tuyau aussi renseigné, visant une telle quantité de cocaïne, provienne d’un voisin exaspéré par les cris des « charbonneurs » (les revendeurs au détail) ou d’un citoyen particulièrement sensibilisé aux problématiques du narcotrafic"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              173,
              184
            ]
          ],
          "ref": "Luc Leroux, Les deux meurtriers de Rudy, petit « charbonneur » de stupéfiants à Marseille, condamnés à la perpétuité le 11/12/2021 sur lemonde.fr",
          "text": "Ils se connaissaient depuis la maternelle, ne se quittaient jamais, pour jouer au foot mais aussi sécher le collège et aller gagner de l’argent en faisant le guetteur ou le charbonneur (vendeur) sur le plan de stupéfiants de la cité Jean-Jaurès. L’un d’eux avait débuté à l’âge de 11 ans comme « petit chouf ». Ils en parlent sans détour sur les écrans de la cour d’assises, alors qu’ils sont entendus en visioconférence, la plupart d’entre eux étant détenus."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dealer qui revend de la drogue au détail."
      ],
      "raw_tags": [
        "Drogue"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʃaʁ.bɔ.nœʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-charbonneur.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-charbonneur.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-charbonneur.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-charbonneur.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-charbonneur.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-charbonneur.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "candy man"
    }
  ],
  "word": "charbonneur"
}