"charbon bactéridien" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De charbon et bactéridien."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Ne pas confondre avec charbon bactérien provoqué par Clostridium chauvoei"
  ],
  "paronyms": [
    {
      "word": "charbon symptomatique"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "charbon bactérien"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "BillForse, Christian Meyer, et al., Que faire sans vétérinaire ?, Cirad / CTA / Kathala, 2002, page 154",
          "text": "Les cadavres d’animaux morts du charbon bactéridien sont aussi dangereux pour les animaux que pour l’homme. Le sang qui s’en écoule est en effet très infectieux. Lorsque les microbes du charbon contenus dans le sang sont exposés à l’air, ils forment une enveloppe protectrice épaisse et se transforment en spores. Ces dernières peuvent se conserver dans le sol pendant plusieurs années. Elles sont dangereuses car elles peuvent facilement transmettre le charbon bactéridien aux animaux et à l’homme. Ne découpez pas le cadavre : il est en effet plus sûr de l’ensevelir si c’est possible."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Maladie infectieuse, tellurique, aiguë ou suraiguë due à la bactérie Bacillus anthracis ou bactéridie de Davaine, qui affecte de nombreux animaux et même l’être humain et dont la plupart des formes sont mortelles."
      ],
      "id": "fr-charbon_bactéridien-fr-noun-wp~52B6j",
      "raw_tags": [
        "Médecine vétérinaire"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʃaʁ.bɔ̃ bak.te.ʁi.djɛ̃\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "anthrax"
    },
    {
      "word": "fièvre charbonneuse"
    },
    {
      "word": "sang de rate"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "anthrax"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "splenic fever"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "حُمَّى جَمْرَاوِيَّة"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "جَمْرَة خَبِيثَة"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "antraks"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "bedrenica"
    }
  ],
  "word": "charbon bactéridien"
}

{
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en arabe",
    "Traductions en croate",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De charbon et bactéridien."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Ne pas confondre avec charbon bactérien provoqué par Clostridium chauvoei"
  ],
  "paronyms": [
    {
      "word": "charbon symptomatique"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "charbon bactérien"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "BillForse, Christian Meyer, et al., Que faire sans vétérinaire ?, Cirad / CTA / Kathala, 2002, page 154",
          "text": "Les cadavres d’animaux morts du charbon bactéridien sont aussi dangereux pour les animaux que pour l’homme. Le sang qui s’en écoule est en effet très infectieux. Lorsque les microbes du charbon contenus dans le sang sont exposés à l’air, ils forment une enveloppe protectrice épaisse et se transforment en spores. Ces dernières peuvent se conserver dans le sol pendant plusieurs années. Elles sont dangereuses car elles peuvent facilement transmettre le charbon bactéridien aux animaux et à l’homme. Ne découpez pas le cadavre : il est en effet plus sûr de l’ensevelir si c’est possible."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Maladie infectieuse, tellurique, aiguë ou suraiguë due à la bactérie Bacillus anthracis ou bactéridie de Davaine, qui affecte de nombreux animaux et même l’être humain et dont la plupart des formes sont mortelles."
      ],
      "raw_tags": [
        "Médecine vétérinaire"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʃaʁ.bɔ̃ bak.te.ʁi.djɛ̃\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "anthrax"
    },
    {
      "word": "fièvre charbonneuse"
    },
    {
      "word": "sang de rate"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "anthrax"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "splenic fever"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "حُمَّى جَمْرَاوِيَّة"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "جَمْرَة خَبِيثَة"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "antraks"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "bedrenica"
    }
  ],
  "word": "charbon bactéridien"
}