See chanson de corps de garde in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "chansons de corps de garde", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "refrain de corps de garde" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Termes familiers en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 99, 125 ] ], "ref": "Dino Buzzati, La Fameuse Invasion de la Sicile par les ours (1945) ; traduit de l’italien par Hélène Pasquier, 1968, page 86", "text": "Tes ours, Majesté, tes ours ! Ivres morts du premier au dernier et qui s’égosillent à brailler des chansons de corps de garde !" }, { "bold_text_offsets": [ [ 86, 112 ] ], "ref": "Henri Jeanson, Soixante-dix ans d'adolescence\", Stock, Le Livre de Poche, 1971, page 138", "text": "Il nous entraînait au Quartier latin, dans des tavernes où nous hurlions en chœur des chansons de corps de garde, jusqu'à extinction de notre voix et de notre soif." } ], "glosses": [ "Chant paillard." ], "id": "fr-chanson_de_corps_de_garde-fr-noun-2kc2HjN7", "tags": [ "familiar" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ʃɑ̃.sɔ̃ də kɔʁ də ɡaʁd\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-chanson de corps de garde.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-chanson_de_corps_de_garde.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-chanson_de_corps_de_garde.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-chanson_de_corps_de_garde.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-chanson_de_corps_de_garde.wav.ogg", "raw_tags": [ "Vosges (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-chanson de corps de garde.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "chanson de corps de garde" }
{ "categories": [ "Locutions nominales en français", "français" ], "forms": [ { "form": "chansons de corps de garde", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "refrain de corps de garde" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Termes familiers en français" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 99, 125 ] ], "ref": "Dino Buzzati, La Fameuse Invasion de la Sicile par les ours (1945) ; traduit de l’italien par Hélène Pasquier, 1968, page 86", "text": "Tes ours, Majesté, tes ours ! Ivres morts du premier au dernier et qui s’égosillent à brailler des chansons de corps de garde !" }, { "bold_text_offsets": [ [ 86, 112 ] ], "ref": "Henri Jeanson, Soixante-dix ans d'adolescence\", Stock, Le Livre de Poche, 1971, page 138", "text": "Il nous entraînait au Quartier latin, dans des tavernes où nous hurlions en chœur des chansons de corps de garde, jusqu'à extinction de notre voix et de notre soif." } ], "glosses": [ "Chant paillard." ], "tags": [ "familiar" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ʃɑ̃.sɔ̃ də kɔʁ də ɡaʁd\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-chanson de corps de garde.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-chanson_de_corps_de_garde.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-chanson_de_corps_de_garde.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-chanson_de_corps_de_garde.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-chanson_de_corps_de_garde.wav.ogg", "raw_tags": [ "Vosges (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-chanson de corps de garde.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "chanson de corps de garde" }
Download raw JSONL data for chanson de corps de garde meaning in Français (1.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-03 from the frwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (1da2133 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.