"championne olympique" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "vice-championne olympique"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XXᵉ siècle ?) Termecomposé de championne et de olympique."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "championnes olympiques",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "champion olympique",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "médaillée olympique"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français du sport",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Excelsior, Paris, 14 octobre 1912, page 9, 1ʳᵉ colonne",
          "text": "Le championnat simple fut gagné avec d’autant plus de facilité parMˡˡᵉ Spéranza que la championne olympique avait abandonné avant d’atteindre les demi-finales."
        },
        {
          "ref": "Virginie Hériot, Une âme à la mer, 1929, page 244",
          "text": "Puis au pas, en cadence, je défile dans le Stade avec les autres Français vainqueurs. Le cœur en fête, je monte à la tribune d’honneur, où je m’incline devant une Reine qui me remet une médaille d’or. Je suis proclamée championne olympique Française des jeux de la IXᵉ Olympiade."
        },
        {
          "ref": "Danielle Simard, Le macaroni du vendredi, Soulières éditeur, Saint-Lambert, Québec, 2004, page 83",
          "text": "Comme Julien, j’ai passé une grande partie de mon enfance sur la face cachée de la lune. Là, je pouvais voyager du toit de ma maison à celui de l’école, à bord de mon minuscule hélicoptère. Je virevoltais sur mes patins comme une championne olympique. Je n’avais peur de rien. Je parcourais à volonté les contrées les plus secrètes de notre monde et plusieurs autres univers plus fabuleux encore."
        },
        {
          "ref": "Alain Billouin, Jean-Paul Noguès, Colette Besson : flamme éternelle, Jacob-Duvernet, Paris, 2008, page 15",
          "text": "C’est là que se dessine le destin fabuleux d’une future championne olympique qui fera chavirer de bonheur la France entière en 1968. Elle s’appelle Colette Besson."
        },
        {
          "ref": "Marilou St-Pierre, Myrtle Cook, une femme à par dans Belphégor,nᵒ 15-1, 2017, incipit",
          "text": "La couverture des Jeux olympiques de Berlin a principalement été une affaire d’hommes. En effet, parmi les journaux dépouillés dans les quatre pays étudiés (France, Belgique, Suisse et Canada), une seule signature de femmes est apparue, celle de Myrtle Cook, chroniqueuse sportive au Montreal Daily Star. Originaire de Toronto, Cook est une ancienne championne olympique qui a remporté l’or au quatre fois 100 mètres lors des Jeux d’Amsterdam en 19281."
        },
        {
          "ref": "François Thomazeau, et al., Histoire secrète du sport, La Découverte, Paris, 2019",
          "text": "S’y illustrent des stars dont les noms sont parvenus jusqu’à nous, comme le lutteur Milon de Crotone dont on assure qu'il mangeait un demi-bœuf pendant la durée des Jeux, ou la princesse Cynisca de Sparte, première femme championne olympique en tant que propriétaire d’un char à quatre chevaux sacrée en 396 avant J.-C."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Athlète qui a remporté une épreuve olympique."
      ],
      "id": "fr-championne_olympique-fr-noun-Le0Cce~R",
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʃɑ̃.pjɔn‿ɔ.lɛ̃.pik\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Olympiasiegerin"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Olympic champion"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "campeona olímpica"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "campionessa olimpica"
    }
  ],
  "word": "championne olympique"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "vice-championne olympique"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XXᵉ siècle ?) Termecomposé de championne et de olympique."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "championnes olympiques",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "champion olympique",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "médaillée olympique"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français du sport"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Excelsior, Paris, 14 octobre 1912, page 9, 1ʳᵉ colonne",
          "text": "Le championnat simple fut gagné avec d’autant plus de facilité parMˡˡᵉ Spéranza que la championne olympique avait abandonné avant d’atteindre les demi-finales."
        },
        {
          "ref": "Virginie Hériot, Une âme à la mer, 1929, page 244",
          "text": "Puis au pas, en cadence, je défile dans le Stade avec les autres Français vainqueurs. Le cœur en fête, je monte à la tribune d’honneur, où je m’incline devant une Reine qui me remet une médaille d’or. Je suis proclamée championne olympique Française des jeux de la IXᵉ Olympiade."
        },
        {
          "ref": "Danielle Simard, Le macaroni du vendredi, Soulières éditeur, Saint-Lambert, Québec, 2004, page 83",
          "text": "Comme Julien, j’ai passé une grande partie de mon enfance sur la face cachée de la lune. Là, je pouvais voyager du toit de ma maison à celui de l’école, à bord de mon minuscule hélicoptère. Je virevoltais sur mes patins comme une championne olympique. Je n’avais peur de rien. Je parcourais à volonté les contrées les plus secrètes de notre monde et plusieurs autres univers plus fabuleux encore."
        },
        {
          "ref": "Alain Billouin, Jean-Paul Noguès, Colette Besson : flamme éternelle, Jacob-Duvernet, Paris, 2008, page 15",
          "text": "C’est là que se dessine le destin fabuleux d’une future championne olympique qui fera chavirer de bonheur la France entière en 1968. Elle s’appelle Colette Besson."
        },
        {
          "ref": "Marilou St-Pierre, Myrtle Cook, une femme à par dans Belphégor,nᵒ 15-1, 2017, incipit",
          "text": "La couverture des Jeux olympiques de Berlin a principalement été une affaire d’hommes. En effet, parmi les journaux dépouillés dans les quatre pays étudiés (France, Belgique, Suisse et Canada), une seule signature de femmes est apparue, celle de Myrtle Cook, chroniqueuse sportive au Montreal Daily Star. Originaire de Toronto, Cook est une ancienne championne olympique qui a remporté l’or au quatre fois 100 mètres lors des Jeux d’Amsterdam en 19281."
        },
        {
          "ref": "François Thomazeau, et al., Histoire secrète du sport, La Découverte, Paris, 2019",
          "text": "S’y illustrent des stars dont les noms sont parvenus jusqu’à nous, comme le lutteur Milon de Crotone dont on assure qu'il mangeait un demi-bœuf pendant la durée des Jeux, ou la princesse Cynisca de Sparte, première femme championne olympique en tant que propriétaire d’un char à quatre chevaux sacrée en 396 avant J.-C."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Athlète qui a remporté une épreuve olympique."
      ],
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʃɑ̃.pjɔn‿ɔ.lɛ̃.pik\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Olympiasiegerin"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Olympic champion"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "campeona olímpica"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "campionessa olimpica"
    }
  ],
  "word": "championne olympique"
}