"chambre pulpaire" meaning in Français

See chambre pulpaire in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ʃɑ̃.bʁə pyl.pɛʁ\ Forms: chambres pulpaires [plural]
  1. Partie de la cavité pulpaire située dans la couronne de la dent. Elle contient la pulpe coronaire.
    Sense id: fr-chambre_pulpaire-fr-noun-HKWavDvk Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la dentisterie Topics: dentistry
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: pulp chamber (Anglais), camera pulpare [feminine] (Italien)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de chambre et de pulpaire."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "chambres pulpaires",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la dentisterie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              19
            ]
          ],
          "ref": "Laurent Arbona, « La cavité d’accès, c’est trop facile », dans la Revue francophone d’endodontie, janvier 2017, page 9",
          "text": "La chambre pulpaire se trouve en général dans le tiers cervical de la couronne dentaire, toutefois chez de jeunes patients, le volume pulpaire plus important induit la présence des cornes pulpaires à la moitié de la couronne."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              19
            ]
          ],
          "ref": "Françoise Tilotta & al., Anatomie dentaire, Elsevier Masson, 2018, page 31",
          "text": "La chambre pulpaire, comme la couronne, présente quatre parois axiales : vestibulaire, linguale, mésiale et distale."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              92,
              108
            ]
          ],
          "ref": "Obturation et Traitement de la Pulpe, dentalmontreal.com/fr, consulté le 29 octobre 2023",
          "text": "Il s’agit du procédé utilisé pour traiter des pulpes touchées ; où le tissu nerveux dans la chambre pulpaire est complètement enlevé au niveau de la ramification de la pulpe à la racine, une boulette de coton est ensuite appliquée sur les orifices pendant quelques minutes pour s'assurer que le saignement est arrêté, puis une obturation régulière est effectuée."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Partie de la cavité pulpaire située dans la couronne de la dent. Elle contient la pulpe coronaire."
      ],
      "id": "fr-chambre_pulpaire-fr-noun-HKWavDvk",
      "topics": [
        "dentistry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʃɑ̃.bʁə pyl.pɛʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "pulp chamber"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "camera pulpare"
    }
  ],
  "word": "chambre pulpaire"
}
{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de chambre et de pulpaire."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "chambres pulpaires",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la dentisterie"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              19
            ]
          ],
          "ref": "Laurent Arbona, « La cavité d’accès, c’est trop facile », dans la Revue francophone d’endodontie, janvier 2017, page 9",
          "text": "La chambre pulpaire se trouve en général dans le tiers cervical de la couronne dentaire, toutefois chez de jeunes patients, le volume pulpaire plus important induit la présence des cornes pulpaires à la moitié de la couronne."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              19
            ]
          ],
          "ref": "Françoise Tilotta & al., Anatomie dentaire, Elsevier Masson, 2018, page 31",
          "text": "La chambre pulpaire, comme la couronne, présente quatre parois axiales : vestibulaire, linguale, mésiale et distale."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              92,
              108
            ]
          ],
          "ref": "Obturation et Traitement de la Pulpe, dentalmontreal.com/fr, consulté le 29 octobre 2023",
          "text": "Il s’agit du procédé utilisé pour traiter des pulpes touchées ; où le tissu nerveux dans la chambre pulpaire est complètement enlevé au niveau de la ramification de la pulpe à la racine, une boulette de coton est ensuite appliquée sur les orifices pendant quelques minutes pour s'assurer que le saignement est arrêté, puis une obturation régulière est effectuée."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Partie de la cavité pulpaire située dans la couronne de la dent. Elle contient la pulpe coronaire."
      ],
      "topics": [
        "dentistry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʃɑ̃.bʁə pyl.pɛʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "pulp chamber"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "camera pulpare"
    }
  ],
  "word": "chambre pulpaire"
}

Download raw JSONL data for chambre pulpaire meaning in Français (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-21 from the frwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (89ebc88 and e74c913). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.