See chachlik in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en russe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(1886) Voir chachlyk." ], "forms": [ { "form": "chachliks", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "chachlyk" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Variantes orthographiques", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Variantes orthographiques sans langue précisée", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 248, 256 ] ], "ref": "Alexandre Vérestchaguine, En campagne - Souvenirs et croquis d’un témoin oculaire de la guerre russo-turque, Journal des débats politiques et littéraires, 30/09/1886, page 2", "text": "Le cosaque retire avec son poignard quelques morceaux de mouton du bâton où ils sont enfilés et les sert à Toutolmine sur une assiette de fer. II nous donne le reste. Tout le monde prend la viande avec les mains et la mange sans plus de façons. Le chachlik est excellent." }, { "bold_text_offsets": [ [ 33, 41 ] ], "ref": "Ella Maillart, Des Monts célestes aux sables rouges, Petite Bibliothèque Payot, 1992, page 69", "text": "Son voisin l’Arménien fait son « chachlik » au-dessus d’un brasero rectangulaire ; la viande grésille ; un rouble les trois brochettes" }, { "bold_text_offsets": [ [ 43, 51 ] ], "ref": "Jennifer Eremeeva, Le chachlik : interdit aux femmes sur fr.rbth.com, 18 mai 2010", "text": "Comme beaucoup de mets incontournables, le chachlik n’est pas originaire de Russie, mais les Russes l’ont adopté. Ou plutôt, les hommes russes l’ont adopté." } ], "glosses": [ "Variante orthographique de chachlyk." ], "id": "fr-chachlik-fr-noun-QOYUI1Rd", "tags": [ "alt-of" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ʃa.ʃlik\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "chachlik" }
{ "categories": [ "Lemmes en français", "Mots en français issus d’un mot en russe", "Noms communs en français", "français" ], "etymology_texts": [ "(1886) Voir chachlyk." ], "forms": [ { "form": "chachliks", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "chachlyk" } ], "categories": [ "Exemples en français", "Variantes orthographiques", "Variantes orthographiques sans langue précisée" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 248, 256 ] ], "ref": "Alexandre Vérestchaguine, En campagne - Souvenirs et croquis d’un témoin oculaire de la guerre russo-turque, Journal des débats politiques et littéraires, 30/09/1886, page 2", "text": "Le cosaque retire avec son poignard quelques morceaux de mouton du bâton où ils sont enfilés et les sert à Toutolmine sur une assiette de fer. II nous donne le reste. Tout le monde prend la viande avec les mains et la mange sans plus de façons. Le chachlik est excellent." }, { "bold_text_offsets": [ [ 33, 41 ] ], "ref": "Ella Maillart, Des Monts célestes aux sables rouges, Petite Bibliothèque Payot, 1992, page 69", "text": "Son voisin l’Arménien fait son « chachlik » au-dessus d’un brasero rectangulaire ; la viande grésille ; un rouble les trois brochettes" }, { "bold_text_offsets": [ [ 43, 51 ] ], "ref": "Jennifer Eremeeva, Le chachlik : interdit aux femmes sur fr.rbth.com, 18 mai 2010", "text": "Comme beaucoup de mets incontournables, le chachlik n’est pas originaire de Russie, mais les Russes l’ont adopté. Ou plutôt, les hommes russes l’ont adopté." } ], "glosses": [ "Variante orthographique de chachlyk." ], "tags": [ "alt-of" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ʃa.ʃlik\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "chachlik" }
Download raw JSONL data for chachlik meaning in Français (1.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-12 from the frwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (9c82c1c and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.