"chûmes" meaning in Français

See chûmes in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: \ʃym\ Forms: nous chûmes
  1. Première personne du pluriel du passé simple du verbe choir. Form of: choir
    Sense id: fr-chûmes-fr-verb-IdvEao4Q Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "cheums"
    },
    {
      "word": "muches"
    },
    {
      "word": "muchés"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Û en français",
      "orig": "û en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "nous chûmes"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Grégoire Delacourt, L'écrivain de la famille, Jean-Claude Lattès, 2011",
          "text": "Nous chûmes sur les maquettes des publicités. Le bruit qu'elles firent en se froissant excita bien moins ma colocataire que celui, délicat, des papiers de soie."
        },
        {
          "ref": "René Belletto, Livre d'histoire (extraits), P.O.L., 2012",
          "text": "À la même allure nous chûmes pour ainsi dire sans dommage au plain-pied de la bâtisse l'élévation de laquelle je m'étonnai qu'elle eût à coup sûr réclamé un travail d'ans."
        },
        {
          "ref": "Jacqueline Carey, Imriel, tome 2 : La Justice de Kushiel, Bragelonne, 2015",
          "text": "Nous chûmes ensemble sur le matelas de plume. La bouche de Sidonie était dans mon cou, mordant et suçant ; ses doigts s'activaient sur les boutons de ma chemise."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "choir"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première personne du pluriel du passé simple du verbe choir."
      ],
      "id": "fr-chûmes-fr-verb-IdvEao4Q"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʃym\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "chûmes"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "cheums"
    },
    {
      "word": "muches"
    },
    {
      "word": "muchés"
    }
  ],
  "categories": [
    "Formes de verbes en français",
    "français",
    "û en français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "nous chûmes"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Grégoire Delacourt, L'écrivain de la famille, Jean-Claude Lattès, 2011",
          "text": "Nous chûmes sur les maquettes des publicités. Le bruit qu'elles firent en se froissant excita bien moins ma colocataire que celui, délicat, des papiers de soie."
        },
        {
          "ref": "René Belletto, Livre d'histoire (extraits), P.O.L., 2012",
          "text": "À la même allure nous chûmes pour ainsi dire sans dommage au plain-pied de la bâtisse l'élévation de laquelle je m'étonnai qu'elle eût à coup sûr réclamé un travail d'ans."
        },
        {
          "ref": "Jacqueline Carey, Imriel, tome 2 : La Justice de Kushiel, Bragelonne, 2015",
          "text": "Nous chûmes ensemble sur le matelas de plume. La bouche de Sidonie était dans mon cou, mordant et suçant ; ses doigts s'activaient sur les boutons de ma chemise."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "choir"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première personne du pluriel du passé simple du verbe choir."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʃym\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "chûmes"
}

Download raw JSONL data for chûmes meaning in Français (1.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-29 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.