"chèqueton" meaning in Français

See chèqueton in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ʃɛk.tɔ̃\ Forms: chèquetons [plural]
  1. Chèque. Tags: slang
    Sense id: fr-chèqueton-fr-noun-vOSzACQl Categories (other): Exemples en français, Termes argotiques en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XXᵉ siècle) Dérivé de chèque avec le suffixe argotique -ton : voir mecton, cureton, biffeton..."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "chèquetons",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes argotiques en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              13,
              22
            ]
          ],
          "ref": "Albert Simonin, Hotu soit qui mal y pense, Gallimard, Paris, 1971, page 49",
          "text": "Un bon petit chèqueton de dix sacs s’est laissé extraire le Gros, « en provision », plutôt que de réemballer l’Irène dans sa tire !"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              112,
              121
            ]
          ],
          "ref": "Yves de Becdelièvre, Marcelle Maurette, ma femme: Journal de sa vie, 1903-1972, tome premier, Fernand Lanore, Paris, 1980",
          "text": "Le téléphone sans cesse sonne, le courrier sans cesse arrive, avec parfois, une « petite surprise », un « petit chèqueton » dont sa joie est grande de me tendre l’enveloppe."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              105,
              114
            ]
          ],
          "ref": "Anna Karina, Golden City, Olivier Orban, Paris, 1983, page 283",
          "text": "Seulement, voilà, il aura droit à un bel enterrement et sa daronne dans le Bronx à quelques fleurs et un chèqueton pour embellir sa peine."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Chèque."
      ],
      "id": "fr-chèqueton-fr-noun-vOSzACQl",
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʃɛk.tɔ̃\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "chèqueton"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XXᵉ siècle) Dérivé de chèque avec le suffixe argotique -ton : voir mecton, cureton, biffeton..."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "chèquetons",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes argotiques en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              13,
              22
            ]
          ],
          "ref": "Albert Simonin, Hotu soit qui mal y pense, Gallimard, Paris, 1971, page 49",
          "text": "Un bon petit chèqueton de dix sacs s’est laissé extraire le Gros, « en provision », plutôt que de réemballer l’Irène dans sa tire !"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              112,
              121
            ]
          ],
          "ref": "Yves de Becdelièvre, Marcelle Maurette, ma femme: Journal de sa vie, 1903-1972, tome premier, Fernand Lanore, Paris, 1980",
          "text": "Le téléphone sans cesse sonne, le courrier sans cesse arrive, avec parfois, une « petite surprise », un « petit chèqueton » dont sa joie est grande de me tendre l’enveloppe."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              105,
              114
            ]
          ],
          "ref": "Anna Karina, Golden City, Olivier Orban, Paris, 1983, page 283",
          "text": "Seulement, voilà, il aura droit à un bel enterrement et sa daronne dans le Bronx à quelques fleurs et un chèqueton pour embellir sa peine."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Chèque."
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʃɛk.tɔ̃\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "chèqueton"
}

Download raw JSONL data for chèqueton meaning in Français (1.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-01 from the frwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.