"château-l’évangile" meaning in Français

See château-l’évangile in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: LL-Q150 (fra)-Sartus85-château-l’évangile.wav
  1. Vin d’un domaine bordelais, composé de 80 % de merlot et de 20 % de cabernet franc.
    Sense id: fr-château-l’évangile-fr-noun-0yyoNR11 Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Vins en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              47,
              65
            ]
          ],
          "ref": "Éric Neuhoff, La Petite Française, Albin Michel, 1997, page 176",
          "text": "Je vérifiai les étiquettes avant de choisir un château-l’évangile."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              58,
              76
            ]
          ],
          "ref": "Tugdual Denis, La vérité sur le mystère Fillon, 2020 (lafite-rotschild corrigé en lafite-rothschild)",
          "text": "Depuis que Dominique Befve, ancien directeur technique du château-l’évangile à Pomerol et de lafite-rothschild, a repris les commandes de ce vignoble, chaque année accouche d'une fusée."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              87,
              105
            ]
          ],
          "ref": "Gerald Messadié, Un espoir aussi fort, tome 3 : Les années d’or, 2010",
          "text": "Philippine avait mis la main sur un rosbif et Arminius avait sorti trois bouteilles de château-l’évangile de la cave."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vin d’un domaine bordelais, composé de 80 % de merlot et de 20 % de cabernet franc."
      ],
      "id": "fr-château-l’évangile-fr-noun-0yyoNR11"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Sartus85-château-l’évangile.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q150_(fra)-Sartus85-château-l’évangile.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-château-l’évangile.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q150_(fra)-Sartus85-château-l’évangile.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-château-l’évangile.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vendée (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sartus85-château-l’évangile.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "château-l’évangile"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Vins en français",
    "français"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              47,
              65
            ]
          ],
          "ref": "Éric Neuhoff, La Petite Française, Albin Michel, 1997, page 176",
          "text": "Je vérifiai les étiquettes avant de choisir un château-l’évangile."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              58,
              76
            ]
          ],
          "ref": "Tugdual Denis, La vérité sur le mystère Fillon, 2020 (lafite-rotschild corrigé en lafite-rothschild)",
          "text": "Depuis que Dominique Befve, ancien directeur technique du château-l’évangile à Pomerol et de lafite-rothschild, a repris les commandes de ce vignoble, chaque année accouche d'une fusée."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              87,
              105
            ]
          ],
          "ref": "Gerald Messadié, Un espoir aussi fort, tome 3 : Les années d’or, 2010",
          "text": "Philippine avait mis la main sur un rosbif et Arminius avait sorti trois bouteilles de château-l’évangile de la cave."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vin d’un domaine bordelais, composé de 80 % de merlot et de 20 % de cabernet franc."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Sartus85-château-l’évangile.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q150_(fra)-Sartus85-château-l’évangile.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-château-l’évangile.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q150_(fra)-Sartus85-château-l’évangile.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-château-l’évangile.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vendée (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sartus85-château-l’évangile.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "château-l’évangile"
}

Download raw JSONL data for château-l’évangile meaning in Français (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-11 from the frwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (7cef23e and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.